žralok širokonosý |
ground shark
- cowshark
|
žralok širokoploutvý |
broadfin shark
|
žralok sledový |
porbeagle
- sharks
|
žralok sleďový |
porbeagle
- beaumaris shark
- mackerel shark
- blue dog
|
žralok slepooký |
blind shark
|
žralok šotek |
elfin shark
|
žralok spanilý |
longnose blacktail shark
- black-vee whaler
- blacktail reef shark
- bronze whaler
- gray reef shark
- grey shark
- grey reef shark
- grey whaler shark
|
žralok srpoploutvý |
Indian lemon shark
- Indo-pacific lemon shark
|
žralok stejnozubý |
eventooth shark
- finetooth shark
- night shark
|
žralok taylorův |
Australian sharpnose shark
|
žralok thajský |
grey sharpnose shark
|
žralok trnitý |
mango-tara
- bramble shark
|
žralok tygří |
maneater shark
- tiger shark
- leopard shark
|
žralok veliký |
basking shark
- hoe-mother
- bone shark
- elephant shark
|
žralok velkooký |
bigeye sand shark
- bigeye sand tiger
|
žralok velkoústý |
megamouth shark
|
žralok velký |
|
žralok velrybář |
requin obscur
- bay shark
- bay-shark
- black whaler
- bronze whaler
- brown common gray shark
- brown dusky shark
- brown shark
- common whaler
- dusky ground shark
- dusky whaler
- dusky shark
|
žralok vouskatý |
dogfish
- nurse shark
- carpet shark
- cat shark
|
žralok východní |
longfin mako
|
žralok západoaustralský |
black-tip shark
|
žralok zebrovitý |
variegated shark
- leopard shark
|
zralost |
maturity
- ripeness
- matureness
- adulthood
|
žralost |
|
žraloun |
|
Žralouni |
Carcharhiniformes
|
žraloun modravý |
|
žralounovití |
|
žralůček australský |
marbled catshark
|
žralůček barmský |
Burmese bamboo shark
|
žralůček běloskvrnný |
white-spotted bamboo shark
- white-spotted bambooshark
- white-spotted catshark
- whitespotted bamboo shark
|
žralůček hallstromův |
Papuan epaulette shark
|
žralůček indický |
ridge-back cat shark
- ridge-back cat-shark
- Indian cat shark
|
žralůček indonéský |
Freycinet’s shark
- Indonesian speckled carpet shark
|
žralůček okatý |
blind shark
|
žralůček perský |
Arabian carpet shark
|
žralůček šedý |
grey bambooshark
|
žralůček skvrnitý |
brownbanded bamboo shark
|
žralůčkovití |
bamboo sharks
|
zralý |
ripe
- mature
- full-blown
- adult
- full-grown
- mellow
- mellowed
- overgrown
- grown up
- nonjuvenile
- grownup
|
zralý k rozhodnutí |
|
zralý pro penzi |
|
zralý pro sklizeň |
|
zrána |
|
zraněn |
|
zraněné |
|
zranění |
injury
- wound
- sore
- wounds
- injuries
- harm
- trauma
- bodily injury
- hurt
|
zránění |
|
zranění mrazem |
frostbite
- cold injury
- frost damage
- freeze damage
- frost injury
- ice damage
- ice scorch
|
zranění při úrazu |
accidental injury
|