aktivní zóna reaktoru |
|
aktivní zůstatek |
|
aktivnost |
активность
|
aktivován |
|
aktivování |
активация
- активирование
|
aktivovaný |
активированная
- активирована
- активирован
- активированное
- активированный
|
aktivovaný kal |
|
aktivovaný uhlík |
|
aktivovat |
активизировать
- активировать
- активи́ровать
- приводи́ть в де́йствие
- включа́ть
- привести́ в де́йствие
- разблокировать
- разрешать
|
aktivovat systém Windows |
активировать Windows
|
aktivuje |
|
aktivující |
|
aktivum |
иму́щество
- авуа́ры
- акти́вы
- со́бственность
- акти́в
- акти́вный зало́г
- действи́тельный зало́г
- актив
- преобладание
- предпочтительность
- собственность
- преимущество
- предпочтение
- превосходство
- плюс
- перевес
- имущество
|
akt násilí |
|
Aktobe |
Актобе (Актюбинск)
|
Aktobský čas |
Актобе время
|
Aktobský letní čas |
Актобе летнее время
|
Aktobský standardní čas |
Актобе стандартное время
|
aktologie |
|
a k tomu ještě |
вдобавок
|
aktor |
артист
- актриса
- драматичен
- артистка
- актер
- музыкант
|
aktovka |
портфель
- портфе́ль
- диплома́т
- кейс
- па́пка
- су́мка
- ра́нец
- портфе́ль це́нных бума́г
- портфо́лио
- портфе́льные инвести́ции
- ранец
- кошелёк
- чемоданчик
- бумажник
|
aktový |
актовый
|
akt pomsty |
|
aktualita |
новинка
|
aktuality |
|
aktualizace |
актуализация
- апде́йт
- обновле́ние
- актуализа́ция
- пакет обновлений
- реализация
- проведение
- исполнение
- выполнение
|
aktualizace agenta |
|
aktualizace Service Pack |
пакет обновления
|
aktualizace softwaru |
обновление программного обеспечения
|
aktualizace systému BIOS |
перезаписать BIOS
|
aktualizace zabezpečení |
обновление для системы безопасности
|
aktualizační dotaz |
запрос на обновление
|
aktualizování |
корректировка
- корректировки
- корректирование
|
aktualizovaný |
|
aktualizovat |
обновля́ть
- обнови́ть
- обновить
- переформатировать
- обновлять
- актуализироватъ
- актуализоватъ
|
aktualizovatelná sada záznamů |
|
aktualizovatelný |
|
aktualizuje |
|
aktualizující |
|
aktuálně |
актуально
- в данный момент
- сейчас
- в настоящее время
|
aktualní |
|
aktuální |
актуальный
- жизненный
- злободневный
- совреме́нный
- теку́щий
- современный
- животрепещущий
- очередной
- в курсе
|
aktuální adresář |
|
aktuální buňka |
|
aktuální čas |
текущее время
|
aktuální oblast |
текущий регион
|
aktuální otázka |
|
aktuální sazba |
|
aktuální stav |
|