上海板球俱乐部
上海水产大学
上海汽车工业总公司	SAIC Motor
上海浦东发展银行
上海浦东国际机场	Пудун
上海海事大学
上海海兴轮船有限公司
上海海洋气象导航公司
上海海洋水族馆
上海海轮船公司
上海海运学院	Шанхайский морской институт
上海港
上海港务局
上海犹太研究中心
上海玉佛寺
上海环球金融中心	Всемирный финансовый центр
上海理工大学
上海申花足球俱乐部	Шанхай Шэньхуа
上海电力学院
上海畅想
上海盛大网络发展有限公司
上海石化
上海磁浮示范运营线
上海社会科学院
上海科技馆站
上海第二医科大学
上海绿石砂层
上海美国法院
上海美术电影制片厂
上海美术馆
上海联城足球俱乐部
上海育碧电脑软件有限公司
上海航空
上海航空公司
上海船厂
上海船舶柴油机研究所
上海船舶设备研究所
上海船舶设计研究院
上海船舶运输科学研究所
上海虹桥国际机场
上海街
上海论坛	Шанхайский форум
上海证券交易所	Шанхайская фондовая биржа
上海证券交易所综合股价指数
上海话	шанха́йский шанхайский диалект Шанхайский диалект у У
上海说唱
上海财经大学
上海轨道交通	Шанхайский метрополитен
上海远洋运输公司
上海通用汽车有限公司
普通话	русский