上课中 |
|
上课日 |
|
上课时间 |
|
上课期间 |
|
上课证 |
билет учащегося
- ученический билет
|
上调 |
|
上调和函数 |
|
上谒 |
посылать карточку
- просить аудиенции
|
上谕 |
императорский эдикт
|
上谢 |
приносить благодарность
- благодарить
|
上贝吉施县 |
Обербергиш
|
上贝氏体 |
|
上贝茵体 |
|
上贤 |
талантливый человек
- большой талант
- уважать мудрых
- ценить мудрость
|
上账 |
заносить в книгу
- производить запись в книге
|
上货 |
подбросить на рынок товар
|
上货口 |
портвейн
|
上贺 |
свадебный
- подносить свадебные подарки зятю
- поздравлять старшего
|
上贼船易 |
|
上贼船易下贼船难 |
|
上贼船易,下贼船难 |
|
上赶着 |
назойливо добиваться
|
上超 |
|
上超充填 |
|
上超斜坡相 |
|
上越市 |
|
上越新干线 |
|
上趟 |
предыдущий
- прошлый
- в прошлый раз
|
上足 |
лучший ученик
- быть сильным в беге
|
上足发条 |
|
上跟机 |
|
上跨交叉 |
|
上跨公路桥 |
|
上跨桥 |
|
上路 |
пускаться в путь
- отправляться в дорогу
|
上路桥 |
|
上踢 |
|
上身 |
обновлять
- верхняя половина тела
- короткий кафтан
- вселяться
- куртка
- надевать
- одеваться
|
上身儿 |
одеваться
- обновлять
- верхняя половина тела
- короткий кафтан
- вселяться
- куртка
- надевать
|
上身外套 |
|
上身联胎 |
|
上身袒露 |
|
上躯拘束装置 |
|
上載 |
отправить
- отправка
- передать
|
上车 |
сади́ться
- сесть
- на борту́
- на́ борт
- входить в вагон
- грузиться в поезд
- садиться в экипаж
|
上轧光罗拉 |
|
上轧槽 |
|
上轧辊 |
|
上轧辊平衡装置 |
|
上轧辊机构 |
|