udfærdige |
|
udføre |
делать
- представлять
- выполнять
- сделать
- делать сделать
- де́лать
- исполня́ть
- испо́лнить
- сде́лать
- изгото́вить
- изгота́вливать
- изготовля́ть
- изготавливать
- совершить
- допустить
- играть
- поступать
- действовать
- производить
- выполнить
- сочинять
- совершать
|
udførelse |
достиже́ние
- выполне́ние
- успе́х
- сверше́ние
- исполне́ние
- преуспевание
- преуспеяние
- достижение
- исполнение
- подвиг
- свершение
- успех
- выполнение
- совершение
- достижения
|
udførelse af bevægelser |
|
udførelse af tjenesteydelser |
|
udførsel |
|
Udgående nummer |
набранный номер
|
udgående post |
исходящее письмо
|
udgående proxy |
исходящий прокси-сервер
|
udgående tog |
|
udgået |
устаре́вший
- устаре́лый
- старомо́дный
|
udgang |
выход
- вы́езд
- вы́ход
- отверстие
- отправление
|
udgangsforbud |
комендантский час
- коменда́нтский час
- колпачок
|
udgangshætte |
|
udgangspunkt |
|
udgangspunkt for indeksering |
|
udgangssprog |
|
udgangsstation |
|
udgangsstations signal |
|
Udgård |
Утгард
|
Udgårdsloke |
Утгарда-Локи
|
udgave |
издание
- номер
- рели́з
|
ud gennem |
|
udgift |
|
udgifter |
траты
- расходования
- издержки
- расхода
- расходы
- затраты
|
udgifter til uddannelse |
|
udgiftsføre |
|
udgiftsoptimalisere |
|
udgiftspost |
|
udgift uden for budget |
|
Udgiv dette telefonnummer |
опубликовать этот номер телефона
|
udgive |
опубликовать
- освободить
- опубликовывать
- публиковать
- издать
|
udgivelse |
издание
- опубликование
|
udgivelsesdato |
|
udgivelsesfrist |
|
udgivelsespunkt |
пункт трансляции
|
udgivelsespunkt for udsendelse |
пункт трансляции широковещательной передачи
|
udgiver |
|
Udgivet |
опубликовано
|
Udgiv indspilning |
сохранить запись
|
udglatte |
|
udgrave |
копать
- раскопать
|
udgravere |
|
udgravet |
|
udgravet hul |
котлован
- канава
- выкопанная яма
- раскопки
- яма
|
udgravning |
раско́пки
- добывание
- копание
- котлован
- минирование
- копка
- выдалбливание
- добыча
- разработка полезных ископаемых
- канава
- выкопанная яма
- раскопки
- яма
- копания
- выкапывание
- выработка
|
udgænde |
|
udgøre |
|
udhamre |
|
udholde |
выдержать
- выдерживать
- вынести
- выносить
- испытывать
- выноси́ть
- вы́нести
- выде́рживать
- вы́держать
|