zusätzliche Fahrspur beim Bergaufstieg |
lane for slower traffic
|
zusätzliche Fangmenge |
by-catch
|
zusätzliche Farbe |
extra color
|
zusätzliche Fragen stellen |
|
zusätzliche Fütterung |
|
zusätzliche Gegenleistung |
fringe benefit
|
zusätzliche Hilfe |
additional help
|
zusätzliche Kennziffer |
|
zusätzliche Klage |
|
zusätzliche Last |
|
zusätzliche Leistungen |
fringe benefits
|
zusätzliche Mittel |
additional resources
|
zusätzliche Prüfung |
supplementary examination
|
zusätzlicher Artikel |
supplementary item
|
zusätzlicher Aufschlag |
additional markon
|
zusätzlicher Ballast |
added ballast weight
|
zusätzlicher Charakter der Beihilfe |
principle of additionality
|
zusätzlicher Dünger |
|
zusätzlicher Einsatz |
increase bond issues
|
zusätzlicher Kontakt |
subcontact
|
zusätzlicher Posten |
additional post
|
zusätzlicher Schlag |
final blow
- attacking while pursuing
- attacking the routed enemy
|
zusätzlicher Telefonapparat |
add-on telephone
|
zusätzliches |
additionally
|
zusätzliches Amt |
additional post
|
zusätzliches Gehalt |
extra wages
|
zusätzliche spätere Zahlung |
supplementary payment
|
zusätzliche Stelle |
additional post
|
zusätzliche Truppenentsendung |
reinforcements
|
zusätzliche Verbrechen |
other crimes
- further offenses
- further offences
|
zusätzliche Zahlung |
|
zusätzlich hingestellt |
|
zusätzlich zu |
in addition to
|
zusätzlich Zutat |
seasoning
- spices
- adding extra ingredients
|
Zusatzlohn |
extra wages
|
Zusatzmittel |
admixtures
- additive
- addition agent
|
Zusatzmodul |
|
Zusatznahrung |
|
Zusatzname |
additional name
|
Zusatznutzen |
|
Zusatzpatent |
additional patent
- patent of addition
|
Zusatzperson |
supernumerary
- spear-carrier
|
Zusatzpol |
additional pole
|
Zusatzposten |
|
Zusatzprofit |
emoluments
- perquisite
- side benefit
|
Zusatzprogramm |
add on program
|
Zusatzration |
food supplements
- mineral supplements
- nutritional supplements
- supplementary rations
- feed supplements
- supplements
|
Zusatzregister |
extension register
|
Zusatzrente |
supplementary pension
|
Zusatzschalter |
|