PanLex

Deutsch Vocabulary

686924 entries from 304 sources
40 additional sources obtained by PanLex and waiting to be analyzed,
containing at least 14159298 entries in this language.
zwischen Baum und Borke sitzen
zwischen Baum und Borke stehen be caught between a rock and a hard place
Zwischenbemerkung
incidental remark
  1. interpolation
  2. interposure
Zwischenbericht
interim report
  1. quarterly report
  2. status report
  3. progress report
Zwischenbescheid intermediate reply
Zwischenbescheide intermediate replies
Zwischenbetrachtung
zwischenbetrieblich intercompany
zwischenbetriebliche Vereinbarung inter-company agreement
zwischenbetriebliche Zusammenarbeit inter-company cooperation
Zwischenbilanz
interim balance
  1. interim financial statement
  2. trial balance
Zwischenbilanzen interim results
Zwischenblatt
Zwischenblech intermediate metal sheet
Zwischenblende intercut
Zwischenblick intermediate sight
Zwischenboden
intermediate floor
  1. raised floor
zwischen Büroabteilungen interoffice
zwischen Colleges
intercollegiate
  1. interuniversity
Zwischendeck steerage
Zwischendecke
suspended ceiling
  1. drop ceiling
  2. false ceiling
  3. dropped ceiling
  4. steerages
Zwischendeckungssignal
zwischen den Bäumen in the trees
zwischen den Bergen among the mountains
zwischen den Feiertagen
zwischen den Jahren
zwischen den Rippen
intercostal
  1. between the ribs
zwischen den Stühlen stehen
zwischen den Zähnen halten hold in one’s mouth
zwischen den Zeilen
zwischen den Zeilen lesen read between the lines
zwischen den Zeilen schreibend interline
Zwischending
cross
  1. in between
Zwischendividende
zwischendurch
here and there
  1. in between
  2. now and then
  3. in the meantime
  4. at times
  5. every so often
  6. from time to time
  7. meanwhile
  8. occasionally
  9. once in a while
  10. sometimes
Zwischendurch-Mahlzeit
zwischendurch naschen
scrape
  1. scratch
  2. wear away
  3. depasture
Zwischeneinlage
Zwischeneiszeit
interglacial period
  1. interglacial
zwischeneiszeitlich interglacial
Zwischenerfolg
Zwischenergebnis
intermediate result
  1. provisional result
Zwischenergebnisse
Zwischenernte
Zwischenerzeugnis provisional product
Zwischenetage mezzanine
Zwischenevaluierung midterm review
zwischen Fabrikationsbetrieben interplant
Zwischenfall
incident
  1. contretemps
  2. strange occurrence
  3. unexpected occurrence
  4. accident
  5. circumstances
  6. disaster
  7. emergency
  8. plot
  9. reasons
  10. scandal
  11. event
  12. affair
  13. case
  14. trouble
  15. uprising
  16. happening
  17. unusual occurrence
Zwischenfall am Ussuri
Deutsch English