zum Verwechseln ähnlich |
|
zum verwechseln ähnlich |
|
zum Verzollen anmelden |
|
zum Vorbild nehmen |
|
zum Vorschein bringen |
демонстри́ровать
|
zum Vorschein gekommen |
|
zum Vorschein kommen |
появляться
- появиться
- проступать
- проступить
- вылезать
- всплывать
- вылезти
- всплыть
- проявленности
- представать
- объявиться
- объявляться
|
zum Vorschein kommend |
|
zum Vorteil gereichend |
|
zum Vorteil von |
|
zum Vorwand nehmen |
придраться
- придираться
|
zum Vorwurf machen |
|
zum Waisen machen |
|
zum Wald |
|
zum Wanken bringen |
колебать
- расшатывать
- шатать
|
zum wechselseitigen Vorteil |
|
zum Weichen bringen |
|
zum Weinen bringen |
|
zum Weinen veranlassen |
|
zum wiederholten Mal |
|
zum wiederholten Male |
|
zum wievielten Mal? |
|
Zum Wohl |
за ваше здоровье
|
Zum Wohl! |
|
zum Wohl |
будем здоровы
- за ваше здоровье
- пей до дна
- пей до дна́
- ва́ше здоро́вье
- за здоро́вье
- за ва́ше здоро́вье
- бу́дем здоро́вы
- за твоё здоро́вье
- за твоё здоровье
- за здоровье
|
zum wohl |
на здоровье
- ура
|
zum Wohle der Öffentlichkeit |
|
zum Wohle des Landes und des Volkes |
|
zum Wohle unserer Völker |
|
zum Wohnen ungeeignet |
нежилой
|
zum Zahnhals hin |
|
zum Zeitvertreib |
|
zum Ziel haben |
|
zum Ziel nehmen |
|
zum Ziel setzen |
|
zum Zug kommen |
|
zum Zuhören bringen |
|
zum Zweck |
с целью
|
zum Zweck der Auslieferung |
|
zum Zweck der Vernehmung festhalten |
|
zum Zwecke |
|
zum zweitenmal |
вторично
|
zum zweiten Mal blühen |
|
zu nachsichtig |
|
zu nachsichtig sein mit |
жрать
- лопать
- рубать
- трескать
- пожирать
- поглощать
|
zunächst |
вначале
- сперва
- сначала
- пре́жде всего́
- пре́жде
- снача́ла
- понача́лу
- сперва́
- внача́ле
- первонача́льно
- изнача́льно
- прежде всего
- прежде
- пока
- в первую очередь
- от начала
- во-первых
- с возникновения
|
zunächst einmal |
пока́
- пока́ что
- до поры́ до вре́мени
- пока что
|
zunächst |
во-первых
- в первую очередь
- прежде всего
|
Zunageln |
|
zunageln |
забивать
- заделать
- заделывать
- забить
- заколачивать
|