zureichende |
|
zur eigenen Zufriedenheit |
|
zur Eile antreiben |
поторапливать
|
zur Eile antrieben |
|
zur Eile drängen |
торопить
|
zur Eile mahnen |
быть неотложным
- быть срочным
- быть крайне необходимым
|
zur Eile treiben |
понукать
|
zur Einreiseverweigerung ausgeschrieben sein |
|
zur Einsicht bringen |
ослаблять
- смягчать
|
zureiten |
объездить
|
Zureiter |
берейтор
|
Zureiter wilder Pferde |
|
Zureiterwilder Pferde |
|
Zurek |
|
zur Entfaltung bringen |
|
zur Entscheidung bringen |
устанавливать
- решить
- решать
- порешить
- детерминировать
- предопределить
|
zur Entscheidung gelangen |
устанавливать
- решить
- решать
- порешить
- детерминировать
- предопределить
|
zur Entscheidung kommen |
решиться
|
zur Erde |
|
zur Erinnerung |
|
zur Erkennung geben |
|
zur Ernährung gehörig |
|
zur Erweiterung führend |
|
zur Explosion bringen |
детонировать
|
zur Familie der Muridae gehöriges Nagetier |
|
Zur Farbenlehre |
|
zur Feder greifen |
|
zur Feier des Tages |
|
zur Flasche greifen |
|
zur Folge gehabt |
|
zur Folge haben |
сопровождаться
- предполага́ть
- создавать
- возбуждать
- вести
|
zur Formsache machen |
|
zur Frage |
|
zur Frau nehmen |
жени́ться
- выравниваться
- выровняться
- руководиться
- руководствоваться
- выбирать
|
zur Freude |
|
Zürgelbaum |
каркас
- карка́с
|
Zürgelbäume |
|
Zürgelbaumfalter |
|
Zürgelbaum-Schnauzenfalter |
|
Zurgeltungbringen der Körperumrisslinie |
|
zur Geltung kommen |
|
zur Genüge |
всласть
- достаточно
- хватит
- довольно
|
zur Genüge spazieren |
нагуляться
|
zur Genüge umherfahren |
накататься
|
zur Gewohnheit machen |
|
zur Gewohnheit werden |
примелькаться
|
zur gleichen Generation gehören |
|
zur gleichen Generation gehörend |
|
zur gleichen Zeit |
|
zur Hälfte |
наполовину
- вполовину
- пополам
|