yksiköiden välinen |
|
yksiköittäin |
по подразделениям
- подразделениями
|
yksiköllinen |
единственный
- еди́нственный
|
yksiköllinen muoto |
единственное число
|
yksi kolmesta |
|
yksikön |
|
yksikön avain |
объектный ключ
|
yksikön muuntokerroin |
коэффициент пересчета единиц измерения
|
yksikön ositus |
|
yksikönvaihdos |
|
yksikönvaihto |
|
yksikorvainen |
с одним ухом
- одноухий
|
yksikorvainen koira |
одноухая собака
|
yksikotinen |
однодомный
|
yksikseen |
|
yksikuntainen |
|
yksikuorinen |
|
yksikuukautinen |
одномесячный
|
yksikytkiminen (osoitin)laite |
устройство простого управления
|
yksikyttyräinen |
|
yksikyttyräinen kameli |
дромадер
- драмадэр
- дромеда́р
- одного́рбый верблю́д
- дромаде́р
- верблю́д
- одногорбый верблюд
- верблюд
|
yksilappeinen katto |
односкатная крыша
|
yksilapsinen perhe |
семья с одним ребенком
|
yksi laukaus |
|
yksilehtinen |
|
yksilehtinen instrumentti |
|
yksilehtinen puupuhallin |
|
Yksi lensi yli käenpesän |
Пролетая над гнездом кукушки
|
yksilö |
лицо́
- личность
- персо́на
- индиви́дуум
- челове́к
- индиви́д
- ли́чность
- осо́ба
- копия
- личный
- душевный
- человек
- супруг
- персона
- особа
- мужчина
- муж
- лицо
- кто-нибудь
- индивидуум
- душа
|
yksilöase |
личное оружие
- индивидуальное оружие
|
yksilöidä |
устана́вливать
- придавать индивидуальность
- придавать индивидуальные особенности
- придавать индивидуальные черты
- индивидуализировать
|
yksilöimätön |
|
yksilöiminen |
|
yksilöinti |
индивидуализация
|
yksilöistyä |
приобретать индивидуальные черты
- индивидуализироваться
|
yksilöittäin |
индивидуально
- каждый в отдельности
|
yksilöittäinen |
индивидуальный
|
yksilöity |
|
yksilöityä |
приобрести индивидуальные черты
- приобретать индивидуальные черты
- индивидуализироваться
|
yksilöivä merkitys |
|
yksilökäsite |
|
yksilökohtainen opetus |
индивидуальное обучение
|
yksilökohtaisuus |
|
yksilölaji |
|
yksilöliikenne |
|
yksilöllinen |
персона́льный
- индивидуа́льный
- ли́чный
- особенный
- ча́стный
- индивидуальный
|
yksilöllinen indeksi |
однозначный индекс
|
yksilöllinen kasvatus |
индивидуальное воспитание
|
yksilöllinen opetus |
|
yksilöllinen tunniste |
уникальный идентификатор
|