ylhäältä alas |
|
ylhäältä käsin |
сверху
|
ylhäältäkäsin |
сверху
|
ylhäältä kovera |
|
ylhäältä päin |
сверху
|
ylhäältäpäin |
свыше
- сверху
|
ylhäältäpäin kuuluva ääni |
голос свыше
|
ylhäältä puolijatkuva |
|
ylhäältä rajoitettu |
|
ylhäinen |
аристократи́ческий
- вели́чественный
- благоро́дный
- возвы́шенный
- благородный
- аристократический
|
ylhäisaateli |
знатное дворянство
- именитое дворянство
- высшая знать
|
ylhäisesti |
|
ylhäisö |
высший свет
- аристократия
- знать
- высшее общество
|
ylhäisönainen |
|
ylhäisöpiirit |
высшие круги
- светские круги
- аристократические круги
|
ylhäissäätyinen |
из высшего сословия
- знатный
- именитый
|
ylhäissukuinen |
знатного рода
- родовитый
- аристократического рода
|
ylhäissukuisuus |
знатность
- аристократизм
- родовитость
|
ylhäissyntyinen |
знатного происхождения
- родовитый
- аристократического происхождения
|
ylhäissyntyisyys |
знатное происхождение
- родовитое происхождение
- аристократическое происхождение
|
Ylhäisyys |
лорд
- пэр
- дворянин
|
ylhäisyys |
лорд
- мило́рд
- миле́ди
- вельмо́жа
- све́тлость
- высо́чество
- ми́лость
- превосходство
- Высочество
|
yli |
сквозь
- над
- свы́ше
- вы́ше
- че́рез
- по́сле
- пересека́ть
- перейти́
- пересе́чь
- переходи́ть
- через
|
yli- |
су́пер-
- сверх-
- избы́точно
- сли́шком
- изли́шне
- чрезме́рно
|
yliäänen |
|
yliääni |
ультразвук
|
yliääni- |
|
yliääninen |
|
yliäänipamaus |
звуковой удар
|
yliäänipamaus, äänivallipamaus |
звуковой удар
|
yliäänitaajuus |
|
yliahne |
|
Yli aidan |
|
yliaika |
сверхуроч
- дополнительное время
- сверхурочные
- сверхурочное время
- сверхурочная работа
- овертайм
|
yliaikainen lapsi |
|
yliairut |
главный церемониймейстер
|
yliaistillinen |
трансцендентальный
- сверхчувствительный
|
yliaistillinen havainto |
|
yliaistinen havaitseminen |
экстрасе́нсорное восприя́тие
- внечу́вственное восприя́тие
|
yliajan |
|
yliajo tapahtui suojatiellä |
наезд произошел на пешеходном переходе
|
yliaktiivinen |
гиперакти́вный
- чрезме́рно акти́вный
- сверхактивный
|
yliaktiivisuus |
|
ylialtistus |
|
yliammuttu |
преувеличивающий
- раздутый
- преувеличенный
|
yliampuminen |
|
yliampuva |
преувеличивающий
- раздутый
- преувеличенный
|
yliampuvuus |
|
ylianalysoida |
|
yliannos |
передозиро́вка
|