autorité chargée des contrôles à la frontière |
border authority
|
autorité civile |
|
autorité compétente |
competent authority
- concerned authority
- decision-making level
- educational authority
- level of authority
- organising body
|
autorité de certification |
CA
- certification authority
|
autorité de certification autonome |
stand-alone certification authority
|
autorité de certification racine |
root certification authority
|
autorité de contrôle |
supervisory authority
- authority responsible for carrying out checks
- regulator
|
autorité de controle commune |
joint supervisory authority
|
autorité de contrôle de l’espace aérien |
airspace control authority
|
Autorité de coordination du transport en transit du couloir septentrional |
Transit Transport Coordination Authority of the Northern Corridor
|
Autorité de développement intégré de la région du Liptako-Gourma |
Liptako-Gourma Integrated Development Authority
|
autorité de droit |
de jure authority
|
autorité de facto |
de facto authority
|
autorité de fait |
de facto authority
|
autorité de jure |
de jure authority
|
autorité de la chose jugée |
res adjudicata
- res judicata
|
Autorité de la Région interocéanique |
Interoceanic Regional Authority
|
Autorité de la route transafricaine |
Trans-African Highway Authority
|
Autorité de la route Trans-Africaine Lagos-Mombasa |
Lagos-Mombasa Trans-African Highway Authority
|
Autorité de la route trans-est-africaine |
Trans-East Africa Highway Authority
|
Autorité de Liptako-Gourma |
Liptako-Gourma Authority
|
Autorité de l’Organisation des Etats des Caraïbes orientales |
Authority of the Organisation of Eastern Caribbean States
|
Autorité de protection du patrimoine national cambodgien |
Cambodian National Heritage Protection Authority
|
Autorité des Marchés Financiers |
Autorité des Marchés Financiers
|
autorité despotique |
|
autorité des transports maritimes |
defence shipping authority
- defense shipping authority
|
Autorité de sûreté nucléaire américaine |
Nuclear Regulatory Commission
- NRC
|
autorité de surveillance de la frontière |
border surveillance authority
|
Autorité des voies de passage international |
International Access Authority
|
Autorité de transition |
Transitional Authority
|
autorité de transition au Kosovo |
Kosovo Transitional Authority
|
autorité d’horodatage |
time stamp authority
|
autorité diplomatique |
diplomatic authorities
|
autorité dont émane la demande d’arrestation |
authority which issued the request for arrest
|
Autorité du bassin du Niger |
Niger Basin Authority
|
Autorité du Canal de Panamá |
Panama Canal Authority
|
Autorité du canal de Panama |
Panama Canal Authority
|
Autorité du couloir de Beira |
Beira Corridor Authority
|
Autorité du Liptako-Gourma |
Liptako-Gourma Authority
|
autorité du précédent |
stare decisis
|
autorité éducative |
decision-making level
- educational authority
- level of authority
- competent authority
|
Autorité électorale suédoise |
Swedish Election Authority
|
autorité en la matière |
|
autorité et réputation |
|
Autorité européenne de sécurité des aliments |
European Food Safety Authority
|
Autorité exécutive temporaire des Nations Unies |
United Nations Temporary Executive Authority
|
autorité exportatrice |
exporting authority
|
Autorité générale de l’aviation civile |
General Civil Aviation Authority
|
Autorité générale gouvernementale pour les réfugiés de Palestine |
General Administration for Palestine Arab Refugees
|
Autorité héraldique du Canada |
Canadian Heraldic Authority
|