להיות ברוגז |
надуться ссора
|
להיות בשימוש |
употребляться
|
להיות בשל |
становиться выдержанным
|
להיות ג׳ון מלקוביץ׳ |
Быть Джоном Малковичем
|
להיות דומה |
быть похожим
- соответствовать
|
להיות דיין |
быть арбитром
|
להיות זכאי ל- |
быть достойным
- заслуживать
- заслужить
- иметь право
|
להיות זקוק |
желать
- нуждаться
- хотеть
|
להיות חייב |
должен
- должно
|
להיות חייב ל- |
быть должным
- быть обязанным
- должен
|
להיות חלק טבעי מ- |
принадлежать
- быть присущим
|
להיות חקלאי |
быть фермером
|
להיות טרוד |
заниматься беспокойный
|
להיות כבד יותר |
перевесить
- перевешивать
|
להיות כדאי |
стоить
|
להיות כרוך ב- |
вовлекать
- впутать
- вызвать
- вызывать
- впутывать
- вовлечь
- влечь за собой
|
להיות לבן זוג |
быть другом
- быть корешом
- быть напарником
- быть супругом
- быть помощником
|
להיות לו |
владеть
- обладать
- овладеть
- овладевать
|
להיות מונח על |
лежать
|
להיות מוקד |
храниться
|
להיות מוקדם |
быть, выдаться ранним
- рано
- спешить
|
להיות מורכב מ- |
включить в себя
- включать
- включать в себя
- включить
- состоять
- заключаться в
- состоять из
|
להיות מלא עד גדותיו |
наполниться до краёв
- наполняться
|
להיות מלך |
царить
|
להיות מסכן |
бедствовать
- нуждаться
|
להיות מקידמה |
быть впереди
|
להיות משולל |
быть недостатком
- нуждаться
|
להיות מת |
|
להיות מתאים |
относиться
- принадлежать
|
להיות נדיב |
добреть
|
להיות נדמה |
казаться
- показаться
- чудиться
|
להיות נוגע ל- |
подобать
- принадлежать
|
להיות נוכח |
обслуживать
- присутствовать
- сопровождать
- уделять внимание
- ухаживать
- прислуживать
|
להיות סבור |
догадаться
- догадываться
|
להיות סמוך |
граничить
- прилегать
- примыкать
- упираться
- упереться
|
להיות סמוך ל- |
прилегать
- примыкать
|
להיות ספוג |
мокнуть
- пропитанный
|
להיות עלוב |
бедствовать
- нуждаться
|
להיות על פני השטח |
всплыть
|
להיות עצוב |
предаться унынию
- унывать
- омрачаться
- омрачиться
|
להיות ערום |
оголять
|
להיות פוסק |
быть арбитром
|
להיות פעיל |
активист
|
להיות צרוד |
хрипеть
|
להיות צריך |
должен
- должно
|
להיות קדר |
становиться мрачным
|
להיות קורבן בדיחה או רמאות |
быть посмешищем
|
להיות קיים |
пребывать
- принадлежать
- проживать
- быть присущим
- лежать в основе
|
להיות ראוי ל- |
быть достойным
- заслуживать
- заслужить
|
להיות רשאי ל- |
иметь право
|