državljanin EU-a |
EU national
|
državljanin Zajednice |
Community national
|
državljani spomenutih država |
nationals of the said states
|
državljanka |
citizen
- civilian
- burgher
- towner
- burgess
- townsman
|
državljanstva |
nationality
|
drzavljanstvo |
|
državljanstvo |
nationality
- citizenship
- country of origin
|
državljanstvo pravnih osoba |
nationality of legal persons
|
Državna agencija za zaštitu tržišnog natjecanja |
State Competition Agency
|
državna banka |
public bank
|
državna blagajna |
exchequer
- treasury
|
državna cesta |
highway
- state highway
- freeway
- expressway
- superhighway
- thruway
- throughway
- motorway
- thoroughfare
- pike
|
Državna cesta D8 |
Adriatic Highway
|
državna dob umirovljenja |
State Pension Age
|
Državna ergela lipicanaca |
State Horse farm of Lippizaner
|
državna geodetska služba |
state surveying and mapping service
|
Državna geodetska uprava |
State Geodetic Directorate
|
državna granica |
frontier
- state border
- state boundary
|
državna himna |
national anthem
|
Državna imovina |
State property
|
državna intervencija |
state intervention
|
Državna komisija za granice |
State Committee for Borders
|
Državna komisija za popis i procjenu ratne štete |
State Committee for War Damage Assessment
|
državna kontrola |
state control
|
državna mirovina |
State pension
|
državna organizacija |
structure of governance
|
državna pomoć |
State aid
|
državna pomorska zastava |
government ensign
- state ensign
|
državna potpora |
public aid
- state aid
- State aid
|
Državna povjereništva za odlikovanja i priznanja |
Nominations and Decorations Standing Committees
|
državna pripadnost |
right of flag
|
državna provedbena mjera |
national implementing measure
|
državna razina i razina poduzeća |
state level and seaport level
|
državna regulacija |
state regulation
|
Državna riznica |
State Treasury
|
državna riznica |
Treasury
- exchequer
- state treasury
|
državna služba |
civil service
|
državna statistika |
national statistics
|
državna šuma |
publicly-owned forest
- publicly owned forest
|
državna šuma panjača |
state stump forest
|
državna tajna |
State secret
|
državna tijela |
authorities
- national authorities
- rulership
- authority
- government
- gubberment
- gahmen
- gubernation
- collective call sign
|
državna trgovina |
State trading
- state trading
|
državna uprava |
bureaucracy
- public administration
|
Državna uprava za vode |
State Directorate for Water Management
|
Državna uprava za zaštitu okoliša |
State Directorate for Environmental Protection
|
državna upravna organizacija |
state administrative organization
|
državna ustanova za kontrolu kakvoće |
state institute for drug control
|
državna vlast |
national government
|
državna vrijednosnica s fiksnom kamatnom stopom |
government fixed interest stock
|