átkos |
pestilent
- pestilential
- consarned
|
átköt |
tie
- tress
|
átkötés |
envelope
|
átkot mond vkire |
|
átkötött |
corded
|
átkötözött |
corded
|
átkoz |
curse
- cuss
- damn
- blast
- swear at
|
átkozni |
curse
|
átkozodás |
|
átkozódás |
cursing
- fulmination
- imprecation
- malediction
|
átkozódik |
curse
- cuss
- belch forth blasphemies
- belch out blasphemies
- swear
|
átkozódó |
cusser
- imprecatory
- profane
|
átkozott |
damned
- damn
- cursed
- curst
- darn
- dashed
- deuced
- durn
- goddam
- goddamn
- accursed
- bally
- bang
- blamed
- blankety-blank
- blasted
- bloody
- confounded
- perishing
- maledict
- hexed
- hellbound
- durned
- goldurn
- god-forsaken
- leafless
|
átkozott bolond vagy |
you are a something fool
|
átkozott egy dolog |
what a blessed nuisance
|
átkozott hazudozó |
blistering
|
átkozott legyek, ha |
beshrew me if
|
átkozott legyen a nap |
beshrew the day
- woe worth the day
|
átkozott meleg van |
it is bloody hot
|
átkozott szerencséje van |
have the devil’s own luck
- have the luck of the damned
|
átkozottul |
damn
- damned
- deucedly
- bally
- perishing
- devilish
- certifiably
|
átkozottul fél valamitől |
have a holy fear of something
|
átkozottul hosszú idő |
confounded long time
|
átkozottul meleg van |
it is bloody hot
|
átkozottul rossz |
deuced bad
|
átkozottul veszélyesnek látszik |
look blamed dangerous
|
átkozott volta valaminek |
wretchedness
|
átkozza sorsát |
|
átkristályosítási hőfok |
critical point
|
átkristályosítási pont |
critical point
|
átkulcsolja a térdét |
nurse one’s knee
|
átküld |
|
átküldött |
|
átkúr |
shaft
|
átkutat |
scan
- explore
- frisk
- rake over
- go through
- have a nose round
- hunt
- rake
- ransack
- rummage
- scour
- search
|
átkutatás |
rummage
|
átkutatja a folyó fenekét |
drag
|
átkutatja a terepet |
quarter
- quarter the ground
|
átkutatja a vidéket valaki után |
scour the country for somebody
|
átkutatja a zsebeit |
|
átkutatja valaki zsebeit |
go through somebody’s pockets
|
átkutat valamit |
give something the once-over
- search something over
|
átkutat valamit keresgélve |
drag for something
|
ATL |
ATL
|
átlábal a sáron |
splodge through the mud
|
átlábolt a csikorgó havon |
he crunched his way through the snow
|
átlag |
average
- mean
- geometric
- arithmetic
- par
- run
|
átlagár |
average price
- mean price
|
átlagban |
on a par
|
átlagban heti három fontos bér |
wages at the rate of three pounds per week
|