bejegyzett |
registered
|
bejegyzett cég |
incorporated company
|
bejegyzett eredetmegjelölés |
origin denomination
- protected designation of origin
- registered designation of origin
- designation of origin
- appellation of controlled origin
- certified brand of origin
- controlled designation of origin
|
bejegyzett fájltípus |
registered file type
|
bejegyzettparaméter-azonosító |
registered parameter number
|
bejegyzett védjegy |
registered trademark
|
bejegyzez |
|
bejelent |
declare
- lodge
- report
- notify
- announce
- usher
- return
- quote
- inform
- proclaim
- denunciate
|
bejelentés |
statement
- announcement
- registration
- notice
- annunciation
- notification
- oration
- enactment
- communication
- declaration
- proclamation
- promulgation
|
bejelentési kötelezettség |
|
bejelentés nélkül |
|
Bejelentés nélküli hívásátadás |
Unannounced Transfer
|
bejelentést felvevő tisztviselő |
record operator
|
bejelenteti magát |
send in one’s name
|
bejelentett hívásátadás |
announced transfer
|
bejelentett igény |
located claim
|
bejelentett lakcímmel rendelkező népesség |
usually resident population
|
bejelenti az igényét valamire |
put in
|
bejelenti, hogy lejárt az idő |
declare time out
|
bejelenti igényét egy állásra |
put in for a post
|
bejelenti magát |
send in one’s name
- check in
- register
|
bejelenti magát a rendőrségen |
register with the police
- register at the police
- register oneself with the police
|
bejelenti opció gyakorlását |
declare an option
|
Bejelentkezés |
Sign In
|
bejelentkezés |
registration
- registry
- sign in
|
Bejelentkezési állapot kiválasztása |
Sign In As
|
Bejelentkezési fiók megváltoztatása |
Change Sign-In Account
|
bejelentkezési név |
sign-in name
- login name
|
bejelentkezési parancsfájl |
logon script
|
bejelentkezési parancsfájl elérési útja |
logon script path
|
bejelentkezik |
log in
- log on
- login
|
bejelentőlap |
|
bejelöl |
|
bejelölés |
|
bejgli |
|
Bejler-bej |
Beylerbey
|
bejódoz |
paint with iodin
|
bejön |
enter
- come in
|
bejön valakinek valami |
make it
|
bejövetel |
entrance
|
bejövõ |
|
bejövő |
incoming
|
bejövő beszélgetés kezdeményezése |
incoming conversation
|
bejövő értesítés azonnali üzenet kezdeményezéséről |
incoming instant message alert
|
bejövő értesítés beszélgetés kezdeményezéséről |
incoming conversation alert
|
bejövő jel |
incoming signal
|
bejövő URL-cím |
incoming URL
|
Bejrút |
Beirut
|
bejrút |
beirut
|
bejut |
come into
- get in
- get into
- pass into
- get
|