benne van a pácban |
be in a fine pickle
- be in a jam
- be in a nice pickle
- be in a pickle
- be in a pretty pickle
- be in a quagmire
- be in a sad pickle
- be in a sorry pickle
- be in the mire
- be in tight
- be treed
- be up a tree
- feel the draught
|
benne van a szarban |
feel the draught
|
benne van a szószban |
be in the soup
|
benne van valamiben |
be on
- be game
- be up for something
|
benne van vmiben |
|
bennfentes |
insider
- have inside information
|
bennfentesek |
inside ring
|
bennfentes kereskedelem |
insider trading
|
bennfentes kereskedés |
insider trading
|
bennfentes látogató |
habitué
|
bennfoglaltatik |
|
bennfoglaltatik vmiben |
|
benn hagy a csávában valakit |
leave somebody in the soup
|
bennható |
|
Benni McCarthy |
Benni McCarthy
|
benn kuksol |
stick indoors
|
bennlakó |
innate
- resident
- boarder
- inmate
|
bennlakó orvos |
interne
- resident physician
|
bennlakó tanár |
resident master
|
bennlakó tanító |
resident master
|
benn levő |
inside
|
bennlevőség |
|
benn marad |
stop in
|
benn marad a pácban |
hold the bag for somebody
|
bennmarad a pácban |
have to foot the bill
|
benn marad a sorban |
keep the ranks
|
bennragad |
stick
- stick in
- stuck
- cling on the mark
- get stucked
- become stuck
- be stuck
|
bennszorul |
|
bennszülött |
aboriginal
- indigenous
- Aboriginal
- aborigine
- native
- savage
- indigenous person
- aborigene
- autochthonal
|
bennszülött asszony |
gin
|
bennszülött csapatok |
black troops
|
bennszülött dajka |
amah
|
bennszülöttek |
aborigines
|
bennszülöttek nyelve indiában |
bat
|
bennszülött fajta |
primitive cultivars
- plant land races
- autochthonous varieties
- endemic varieties
- indigenous varieties
- land varieties
|
bennszülött kísérő |
shikaree
- shikari
|
bennszülött munkás |
coolie
- West Indies
- Guyana
|
bennszülött nõ |
|
bennszülött nő |
gin
|
bennszülött nővel együtt élő fehér férfi |
combo
|
bennszülött nyomozó |
black tracker
|
bennszülött rendőr |
sepoy
|
bennszülött vadász |
shikaree
- shikari
|
benn tart |
keep in
|
bennülő |
inside
|
bennünket |
us
|
Benny Andersson |
Benny Andersson
|
Benny Benassi |
Benny Benassi
|
Benny Goodman |
Benny Goodman
|
Benny Hill |
Benny Hill
|