világ megismerésének korlátait hirdető tan |
agnosticism
|
világméretû |
universal
|
világméretű |
worldwide
- global
- universal
|
világ méretű szereplő |
global player
|
Világ Meteorológiai Szervezet |
WMO
- World Meteorological Organization
|
világmindenség |
universe
- all
|
világ minden táján |
far and wide
|
Világnaptár |
World Calendar
|
világnézet |
worldview
- philosophy of life
- view of the world
- creed
- outlook
- view of life
- weltanschauung
- attitude
- ideology
- world outlook
- world view
|
világnyelv |
world language
- universal language
|
világóra |
world clock
- World Clock
|
Világörökség |
World Heritage Site
|
világörökség része |
World Heritage Site
|
Világos |
Şiria
|
világos |
clear
- light
- explicit
- plain
- articulate
- bright
- certain
- see
- distinct
- emphatic
- evident
- express
- fair
- it is clear that
- legible
- lightsome
- limpid
- lucid
- luminous
- open-and-shut
- pellucid
- print
- self-evident
- straight
- transparent
- unambiguous
- unequivocal
- unexceptional
- white
- apparent
- as plain as a pikestaff
- broad
- businesslike
- clean-cut
- clear-cut
- clear-out
- definite
- positive
- good
- designative
- denotational
|
világos? |
get the picture?
- get the message?
|
világosabban fejti ki nézetét |
explain oneself
|
világosabbá válik |
lighten
|
világos amit mondok? |
you have me?
|
világosan |
clearly
- distinctly
- explicitly
- legibly
- lucidly
- palpably
- patently
- plain
- plainly
- unequivocally
- clear
|
világosan bebizonyít |
make a point
|
világosan beszél |
speak bluntly
- articulate
|
világosan eredményez valamit |
add up to something
|
világosan gondolkodó |
enlightened
|
világosan kifejez |
bring out
|
világosan megmagyaráz |
spell out
|
világosan megmagyaráz valakinek valamit |
enlighten somebody on a subject
- enlighten somebody as to something
|
világosan megmond |
spell out
|
világosan megmondva |
in good plain English
|
világosan megmutat |
manifest
- demonstrate
- show
- say
|
világosan mutat valamit |
add up to something
|
világosbarna |
mulatto
- tawny
- auburn
|
világos bőrű |
fair-skinned
|
világos drapp |
chamois
|
világos és feltétel nélküli |
bare
|
világos folt |
high lights
|
világos, hogy |
it is clear that
- it is open-and-shut that
- that is easy to see
|
Világoshomlokú négerpinty |
Pale-fronted Negrofinch
|
világosítás gomb |
bright button
|
világosító |
|
világoskék |
Cambridge blue
- pale blue
- light blue
|
világoskék ruha |
light blue dress
|
világoskék szín |
pale blue
|
világos mint a nap |
as clear as day
- crystal clear
- perspicuous
- lucid
- ekphrastic
- clair comme de l’eau de roche
- ecphrastic
- comprehensive
- comprehensible
- clear
- transparent
|
világos, mint a nap |
as clear as crystal
- as clear as day
- as clear as daylight
- crystal clear
|
világos, mint a vakablak |
as clear as mud
- as easy as falling off a log
- as plain as a pikestaff
|
világos, mint az egyszeregy |
as plain as a pikestaff
- as plain as daylight
- as plain as the nose on your face
|
világos, mint az egyszeresz |
as plain as can be
|
világos nappal |
noonday
- high day
- broad day
- noontime
- noontide
- noone
- noon
- midnight
- midday
- high noon
- noon-time
|
világos nappal volt, amikor felébredt |
day stood distinct in the sky when he awoke
|