bőségesen megéri a fáradságot |
it will more than pay the trouble
|
bõségesen megvendégel |
|
bőségesen megvendégel |
regale
|
bőségesen pénzel valakit |
keep somebody in money
|
bőségesen rendelkezésre áll |
be flush
|
bőségesen termő |
exuberant
- prolific
- prolifical
|
bőséges étkezés |
hearty meal
- bellyful
- gorge
- large meal
- good table
- liberal table
- full meal
|
bőséges izzadás |
swelter
|
bőségesség |
lavishness
|
bőséges táplálék |
rich food
|
bősége valaminek |
superflux
|
bőséggel |
in plenty
- abundantly
- copiously
- amply
- richtly
- heartily
- aplenty
- fully
- widely
- plentifully
- in detail
- broadly
|
bõségszaru |
|
bőségszaru |
cornucopia
- horn of plenty
|
bőség valamiből |
fill of something
|
bőség vmiben |
|
Bose-részecske |
|
Bos gaurus |
seladang
- bibos gaurus
- bos gaurus
- gaurs
- indian bison
|
Bos grunniens |
yaks
- Bos grunniens
- Poephagus grunniens
|
Bos indicus |
zebu
- zebu cattle
- bos indicus
- humped cattle
|
Bos javanicus |
banteng
- Bos banteng
- Bos javanicus
|
Bosna |
Bosna
|
bosnyák |
Bosnian
- Bosniak
|
bosnyák (bosznia-hercegovinai) |
Bosnian (Bosnia and Herzegovina)
|
bosnyák (cirill betűs) |
Bosnian (Cyrillic)
|
bosnyák (latin betűs) |
Bosnian (Latin)
|
bosnyák nyelv |
Bosnian language
|
Bosnyákok |
Bosniaks
|
bossa nova |
|
Bossány |
Bošany
|
bosszankodás |
annoyance
- aggro
- anger
|
bosszankodik |
be in a fret
- fash oneself
- fret oneself
- fret one’s gizzard
- fret
- fume
- shit bricks
|
bosszankodik valakire |
be angry at somebody
- be angry with somebody
|
bosszankodik valami felett |
fash oneself about something
|
bosszankodik valami miatt |
take exception to something
- be chagrined at something
|
bosszankodó |
vexed
- adversarial
- conflictive
- snuffy
|
bosszankodó arc |
|
bosszankodva |
fumingly
- displeasedly
|
bosszant |
annoy
- tease
- spite
- irritate
- bother
- vex
- provoke
- chafe
- put about
- bedevil
- gall
- grind
- harass
- anger
- inflict
- irk
- nettle
- peeve
- plague
- put out
- rile
- roil
- rub the wrong way
- twit
- ballyrag
- blister
- bug
- bullyrag
- be on to somebody
- get in one’s hair
- aggravate
- chagrin
- aggrieve
- displease
- fash
- fret
- quibble
- cark
- chevy
- chivvy
- chivy
- eat into
- harry
- haunt
- molest
- chevvy
|
bosszantani |
tease
|
bosszantás |
annoyance
- harassment
- aggravation
- vexation
|
bosszantás kedvéért |
contrariously
- contrariwise
- gainwise
- au contraire
- contrary
|
bosszantja a dolog |
stick in one’s gizzard
|
bosszantja valami |
be displeased at something
|
bosszantó |
galling
- invidious
- irking
- irksome
- nettlesome
- pesky
- pestilent
- provocative
- trying
- bothersome
- aggravating
- disagreeable
- disappointing
- exasperating
- vexatious
- vexing
- annoying
|
bosszantó akadály |
hang-up
|
bosszantóan |
aggravatingly
- annoyingly
|
bosszantó dolog |
hair in one’s neck
- asshole
- bore
|
bosszantó egy dolog |
what a blessed nuisance
|
bosszantó körülmény |
be a thorn in somebody’s flesh
- be a thorn in somebody’s side
|