vagy ahogy tetszik |
|
vágyai meghiúsulnak |
|
vágyaink vezérlik gondolatainkat |
|
vagy akár |
|
vágyakozás |
скучать
- туга
- тугая
- волнение
- тоска
- стремление
- жажда
- тоскливость
|
vágyakozás valami után |
|
vágyakozik |
тосковать
- жаждать
|
vágyakozik valami után |
|
vágyakozó |
печальный
- задумчивый
|
vágyakozó tekintet |
|
vágyakozó tekintettel néz valamit |
|
vágyakozva |
углубленно-задумчиво
- задумчиво
|
vágyakozva legelteti a szemét valamin |
|
vagy álmában |
|
Vágyálom |
Мечтатели
|
vágyálom |
|
vagy amit akarsz |
|
vágy a szökésre |
|
vagy az egyik, vagy a másik |
|
vagy boldogul |
|
vagy boldogul, vagy elpusztul |
|
vagy egyik, vagy másik |
|
vagy egy mérföld |
|
vagy egy mérföldnyire |
|
vagy elpusztul |
|
Vágy és vezeklés |
Искупление
|
vagy ez vagy az, középút nincs |
|
vagy helyesebben |
|
vagy helyesen |
|
vagy húsz ember |
|
vágyik |
тосковать
- желать
- жажда́ть
- устремляться
- стремиться
- устремиться
- шелать
- пошелать
- надеяться
|
vágyik valamire |
|
vágyik valami után |
|
vágyik vmire |
сильно
- домогаться
|
vagyis |
|
vagyis ez azt jelenti |
|
vagyis ez azt jelenti, hogy |
|
vagyis inkább |
|
vágyi valamire |
|
vagy (kötőszó) |
или
|
vagy különben |
|
vagylagos |
альтернативный
|
vagylagosan |
альтернативно
|
vagy legalábbis |
|
vagy megszokik, vagy megszökik |
|
vagy nagy embert csinál valakiből, vagy tönkreteszi |
|
vagy nem |
|
vagy nem lenni |
|
Vagyóc |
|
vágyódás |
скучать
- зудеть
- чесаться
- почесаться
- зудить
|