tłoczno |
тесно
|
tłoczność |
|
tłoczony |
штампованный
- тиснёный
- печатный
- чеканный
- тисненый
|
tłoczyć |
чеканить
- прессовать
- штамповать
- тискать
|
tłoczyć się |
тесниться
- толкаться
- протолкаться
- толочься
|
tłoczysko |
|
tłoczysko strzykawki |
|
tłok |
толчея
- толкотня
- поршень
- сутолока
- толкучка
- давка
- толпа́
- ку́ча
- по́ршень
- плу́нжер
- толчея́
- теснота
- поршневой
- клапан
- пистон
- плунжер
|
tłoka |
толока
|
Tłoki Gorzyce |
|
tłok pieczętny |
|
tłomacz |
толмач
|
tło obrazu |
|
tłuc |
толочь
- разбивать
- пощёлкивать
- перебивать
- толкаться
- утюжить
- пощелкивать
- бить
|
tłuc się |
тащиться
- перебиваться
- стучаться
- разбиваться
- путаться
- толкаться
- тыкаться
|
tłuc się. uderzać się |
щёлкаться
- щелкаться
|
tłuczarka |
толчея
|
tłuczek |
пестик
- пест
- пе́стик
|
tłuczek do mięsa |
|
tłuczek do ziemniaków |
|
tłuczeń |
щебень
- щебёнка
- щебенка
|
tłuczenie |
|
tłuczony |
толчёный
- толченый
|
tłuk |
|
tłuk pięściowy |
рубилo
- рубило
|
tłum |
толпа
- сборище
- масса
- народ
- орда
- орава
- толпа́
- ку́ча
- толчея́
- сборищe
- стая
- табун
- множество
- ватага
- гурьба
- община
- скопление
|
tłum. |
|
Tłumacz |
Тлумач
|
tłumacz |
переводчик
- толмач
- перевод
- толма́ч
- толма́чка
- у́стный перево́дчик
- у́стная перево́дчица
- перево́дчик
- перево́дчица
- толмачка
- переводчица
|
tłumaczenia |
переводы
- перевод
|
tłumaczenie |
перевод
- толкование
- объяснение
- толкова́ние
- истолкова́ние
- перево́д
- исполнение
|
tłumaczenie amatorskie n |
непрофессиональный перевод
|
tłumaczenie automatyczne |
|
tłumaczenie maszynowe |
машинный перевод
|
tłumaczenie neuter |
перевод
|
tłumaczenie nieprofesjonalne n |
непрофессиональный перевод
|
tłumaczenie symultaniczne |
|
tłumaczeniowy |
|
Tłumaczka |
Переводчица
|
tłumaczka |
переводчица
- переводчик
- толма́ч
- толма́чка
- у́стный перево́дчик
- у́стная перево́дчица
- перево́дчик
- перево́дчица
- толмачка
- толмач
|
tłumaczony |
переводной
- переводный
|
Tłumaczów |
|
tłumacz symultaniczny |
толма́ч
- толма́чка
- у́стный перево́дчик
- у́стная перево́дчица
|
tłumacz ustny |
|
tłumaczyć |
переводить
- перевести
- объяснять
- разъяснять
- растолковывать
- истолковывать
- переводить impf.
- толкова́ть
- переводи́ть
- перевести́
- перевести pf.
- толковать
- понять
- понимать
- обогнуть
- смыслить
- огибать
- разуметь
- переложить
- перекладывать
|
tłumaczyć się |
объясняться
|
tłumczyk |
|
tłumem |
толпа
|
tłumić |
подавлять
- удерживать
- тушить
- удушать
- усмирять
- скрадывать
- сокрушать
- репрессировать
|
tłumienie |
тушение
- усмирение
- ослабление
|