złączka redukcyjna |
|
złączone ogniwa |
гиперссылка
|
złączone spinacze |
скрепки
|
złączony |
|
złączyć |
соединить
- скрепить
- сомкнуть
- соединять
- связать
- сплавить
- свести
- срастаться
- объединять
- совокупляться
- совокупиться
- вливаться
|
złączyć się |
сомкнуться
- соединиться
- сцепиться
- согласоваться
- слиться
|
złączyć się w parę |
спариться
|
złączyć w parę |
спарить
|
zład |
|
złagodnieć |
усмириться
- подобреть
- улечься
- смириться
- утихомириться
- утихнуть
- угомониться
- простыть
- успокоиться
|
złagodzenie |
успокоение
- смягчение
|
złagodzenie kary |
|
złagodzić |
умерять
- утолить
- утихомирить
- успокоить
- облегчать
- приуменьшить
- сбавлять
- убавлять
- сбавить
- убавить
- ослаблять
- уменьшить
- уменьшать
- поумерить
- поубавить
|
złagodzić brzydotę |
скрасить
|
złajać |
|
złakniony |
|
złamać |
переверстать
- сломать
- сломить
- разби́ть
- лома́ть
- слома́ть
- разбива́ть
- переломить
- нарушить
- перебить
- смять
- разоренный
|
złamać serce |
|
złamać się |
подломиться
- поломаться
- сломаться
- слома́ться
- лома́ться
- разби́ться
- разбива́ться
- переломиться
|
Złamana lilia |
|
złamane serce |
разбитое сердце
|
złamanie |
нарушение
- слом
- правонарушение
- перелом
|
złamanie karku |
|
złamanie kości |
|
złamanie nogi |
|
złamanie otwarte |
|
złamanie (pogwałcenie |
правонарушение
|
złamanie serwu |
|
złamanie zamknięte |
|
złamany |
упавший
- блёклый
- серова́тый
- согбенный
- разбитый
- сломанный
|
złamas |
|
złam kark |
|
złam ręce i nogi |
|
zła opinia |
|
złapać |
поймать
- перехватить
- хватить
- сцапать
- подхватить
- подловить
- цапнуть
- схватить
- словить
- хвата́ть
- лови́ть
- пойма́ть
- схвати́ть
- схва́тывать
- прихватить
- уловить
- подцепить
- стрельнуть
- сгрести
- поддеть
|
złapać byka za rogi |
взять быка за рога
- взять быка за рога́
|
złapać się |
схватиться
- уцепиться
- ухватиться
- попасться
|
złapać zająca |
|
złapanie |
поимка
|
Złap mnie |
Поймай меня
|
zła podróż |
бэд трип
|
zła pogoda |
|
zła służba |
|
Złatarica |
|
Złatoust |
Златоуст
|
Zławieś Wielka |
|
złazić |
слезать
- перелазить
- перебродить
- сползать
|
złe |
злой
- плохой
- худо
- дурной
- неподходящий
- неприятный
- подлый
- плохо́й
- по́длый
- неподходя́щий
- дурно́й
- неприя́тный
- обозлен
- обозленный
- Сердитый
- остервенелый
|
złe działanie |
неисправность
- сбой
|
złe funkcjonowanie |
|