| pʼo | |
| pochʼ -oj | |
| pokʼirik | |
| pokoʼl | |
| polik | |
| pompoʼ | |
| pop | |
| poparik | |
| poq | |
| poqalanisik | |
| poqʼ -aqan | |
| poqʼik | |
| poqlaj | |
| poqlajirik | |
| poqlanik | |
| poqʼowisaxik | |
| poqwaj | |
| por | |
| porobal | |
| porobal awaj | |
| pos | |
| poʼt | |
| potzʼirik | |
| potzʼpobik | |
| poy | |
| poysaj | |
| puaqil | |
| puchʼ | |
| -pu chiʼ | |
| pujarik | |
| pukaj | |
| pukʼpik | |
| pukʼukʼik | |
| pulchʼichʼ | |
| pulik | |
| pulputik | |
| pum | |
| pump | |
| pun | |
| pune | |
| puneʼt | |
| punik | |
| punupik | |
| pupu | |
| puqʼbal | |
| puqʼ -baqʼwäch | |
| purnum | |
| puruk | |
| pus | |
| pu saqirik | |
| Qatzijobʼal |