okostice |
|
okotenie |
parturition
- calving
- whelping
- lambing
- birth
- kidding
- foaling
- farrowing
|
okótovať |
dimension
|
okoun |
|
okov |
bucket
- bin
- pail
|
okovaný |
armoured
- armor-plated
- mailed
|
okovať |
shoe
|
okovy |
manacle
- shackle
- bond
- fetter
- iron
- irons
- nipper
- shackles
- chain
- braces
- handcuffs
|
okožovať |
render
|
okrádať |
|
okradnúť |
rob
- mulct
- roll
- rook
- screw
- shake
- stick
|
okraj |
margin
- brim
- verge
- fringe
- border
- brink
- edge
- skirt
- selvage
- rim
- periphery
- lip
- edging
- boundary
- crimp
- lap
- limb
- list
- side
- skirting
- surround
- welt
- peripherals
- confines
- orle
- boundaries
- bound
- weather strip
- borders
- margin, rand, brim, border
- frontiers
- frontier
- hem
- limit
- limits
- end
|
okraje |
margin guide
|
okraj oblasti väzby |
gutter margin
|
okrajok |
welt
- bangs
|
okrajová |
marginal
|
okrajovací |
edging
- weather strip
- orle
- hem
- fringe
|
okrajovať |
shave
|
okrajove |
marginally
|
okrajové |
marginal
|
okrajově |
|
okrajovosť |
marginality
|
okrajový |
side
- peripheral
- marginal
- boundary
- border
- edge
- environmental
- fringe
- tip
- selvedge
|
okrajový región |
peripheral region
|
okraj strany |
page margin
|
okrasa |
ornament
- embellishment
- garnish
- trifle
- trimming
- butomus
- pattern
- decorations
- decoration
- decor
- adornment
- design
- ornamentation
|
okrasa okolíkatá |
flowering rush
|
okrášliť |
embellish
- varnish
- jewel
- ornament
|
okrášľovať |
adorn
|
okrasná |
ornamental
- decorative
- cosmetic
- unfunctional
- orné
|
okrasné |
ornamental
- cosmetic
- unfunctional
- orné
- decorative
|
okrasné byliny |
herbaceous ornamentals
|
okrasné cibuľoviny |
ornamental bulbs
- flowering bulbs
|
okrasné dreviny |
ornamental woody plants
- ornamental shrubs
- ornamental trees
- flowering trees
- flowering shrubs
- ornamental bushes
|
okrasné kríky |
ornamental shrubs
- ornamental trees
- ornamental woody plants
- flowering trees
- flowering shrubs
- ornamental bushes
|
okrasné monokarpické rastliny |
ornamental monocarps
|
okrasné mušle |
ornamental shells
- decorative shells
|
okrasné popínavé rastliny |
ornamental climbers
|
okrasné rastliny |
ornamental plants
- decorative plants
|
okrasné ryby |
ornamental fishes
|
okrasné stromy |
ornamental shrubs
- ornamental trees
- ornamental woody plants
- flowering trees
- flowering shrubs
- ornamental bushes
|
okrasné tekvice |
ornamental gourds
- Cucurbita pepo
|
okrasné vodné rastliny |
aquatic ornamental plants
- ornamental water plants
|
okrasné vtáky |
ornamental birds
- songbirds
|
okrasný |
decorative
- ornamental
- cosmetic
- unfunctional
- orné
|
okrasný ker |
|
okrasovité |
|
okrem |
but
- except
- besides
- barring
- save
- beyond
- also
- ex
- extra
- salvo
- too
- apart from
- anyhow
- therewithal
- in addition to
- beside
- next to
- aside from
- excepting
- except for
- excepted
|
okrem iného |
inter alia
- among others
|
okrem toho |
besides
- moreover
|