ovládanie |
control
- actuation
- command
- mastery
- operation
- governing
- actuating
- check
- commanding
- grasp
- handling
- mastership
- operating
- repression
- science
- use
- possessing
- manipulation
|
ovládanie počasia |
weather control
|
Ovládanie zvuku |
Audio Controls
|
ovládaný |
controlled
- guided
- voluntary
- handled
|
ovládať |
control
- manage
- dominate
- govern
- handle
- rule
- command
- wield
- possess
- master
- actuate
- conduct
- direct
- know
- rate
- regulate
- sway
- sweep
- tutor
- understand
- operate
- dispose of
- wait on
- manipulate
- ride herd on
- function
- oversee
- square up
- superintend
- supervise
|
ovládateľnosť |
manageability
- handiness
- tractableness
- docility
|
ovládateľný |
manageable
- ductile
|
Ovládať presmerovanie hovorov z programu Communicator |
Control call forwarding from Communicator
|
ovládnuť |
capture
- engross
- contain
- compose
- rule
- subdue
- subjugate
- overmaster
- possess
|
ovládnuteľný |
manageable
- subduable
- domitable
|
ovládnutie |
mastery
- capture
- repression
- subjugation
|
ovlhčovač |
dampener
- damper
|
ovlyvniť |
affect
|
ovocie |
fruit
- fruits
- result
- sweet
- fresh fruits
- market fruits
- seed
|
ovocie mierneho pásma |
temperate fruits
|
ovocinár |
fruiterer
|
ovocinárstvo |
fruit growing
- pomology
|
ovocná šťava |
fruit juice
|
ovocné drene |
fruit pulps
- fruit purees
|
ovocné džemy |
jams
- compotes
- marmalades
- jelly jams
|
ovocné kultúry |
fruit crops
- orchard crops
|
ovocné mušty |
fruit musts
|
ovocné plodiny |
fruit crops
- orchard crops
|
ovocné pyré |
fruit pulps
- fruit purees
|
ovocné sady |
orchards
|
ovocné sirupy |
fruit syrups
|
ovocné škôlky |
nursery grounds
- feeding grounds
|
ovocné šťavy |
fruit juices
|
ovocné stromy |
fruit trees
|
ovocné šupky |
fruit leathers
- fruit products
|
ovocné výrobky |
fruit products
- fruit leathers
|
ovocný |
fructose
- frugal
- thrifty
- canny
- fruit
- economic
|
ovocný cukor |
levulose
- laevulose
- formose sugars
- fruit sugar
- fructose
|
ovocný koláč |
tart
|
ovocný produkt |
fruit product
|
ovocný rôsol |
kisel
|
ovocný sad |
orchard
|
ovocný strom |
fruit tree
|
ovoglobulín |
vicilin
- legumin
- conglycinin
- globulins
- glycinin
- ovoglobulin
- ovomucin
- phaseolin
|
ovomaltina |
malted
|
ovomucín |
vicilin
- legumin
- conglycinin
- globulins
- glycinin
- ovoglobulin
- ovomucin
- phaseolin
|
ovoňanie |
smell
|
ovos |
oats
- oat
|
ovos hluchý |
spring wild oat
- common wild oats
- wild oat
|
ovosjený |
oats
|
ovos nahý |
Avena nuda
- avena strigosa
- naked oats
|
ovos siaty |
common oat
- common oats
- wild oats
- oats
- oatgrass
|
ovos siaty východný |
Avena byzantina
- red oats
|
ovplývajúci |
flush
|
ovplyvnenie |
affection
- liking
- love
- sympathy
- tenderness
|