pasívne hemaglutinačné testy |
antiglobulin tests
- coombs test
- haemagglutination inhibition tests
- haemagglutination tests
- hemagglutination tests
- passive haemagglutination tests
|
pasivní |
|
pasívny |
passive
- unfavourable
- inactive
- adverse
- dry
- liability
- negative
- unfriendly
- untoward
|
pasívny zošľachťovací styk |
outward processing
|
pasivovať |
inactivate
- deactivate
|
pasívum |
debit
- liability
- passive
|
páska |
tape
- stripe
- band
- lace
- ribbon
- chevron
- knot
- patch
- sheet
- tie
- flatiron
|
Pašková |
Pašková
|
páskovací |
banding
- stripe
|
páskovať |
streak
- stripe
- tape
|
páskový |
band
- strip
- tape
|
pásmica |
lea
|
pásmo |
band
- area
- zone
- region
- belt
- range
- sector
- bar
- chain
- field
- place
- location
- land
|
Pásmo asteroidov |
Asteroid belt
|
Pásmo Gazy |
Gaza Strip
|
pásmo sucha |
arid zone
|
pásmovací |
thread
- zoning
- zonation
- morals
|
pásmový |
zonal
- band
- zone
- zonary
|
Pásmový čas |
time
|
pásmový čas |
standard time
|
Pasmrcok ceský |
|
pasmrčok český |
|
pasmrekovec |
golden larch
|
pasmrekovec kaempferov |
golden larch
- Chinese golden-larch
|
Pasodoble |
Paso Doble
|
Pasohlávky |
Pasohlávky
|
pások |
belt
- fillet
|
pásomnica |
tapeworm
|
Pásomnice |
Cestoda
- Eucestoda
|
pásomnice |
Cestoda
- cestodes
- tapeworms
|
Pásomničky |
Cestodaria
|
pasová |
passport
|
pásová aplikácia |
band placement
- interrow placement
- row placement
- seed banding
- side band placement
|
pasová kontrola |
passport control
|
pasovanie |
accolade
|
pašovanie |
smuggling
- contraband
|
pašovanie migrantov |
smuggling of migrants
|
pašovaný |
sly
- bootleg
- underhanded
- wily
- dexterous
- devious
- fawce
- deceitful
- practic
- scampish
- deadpan
- roguish
- shifty
- mestizo
- huggermugger
- cunning
- crafty
- artful
|
pašovať |
smuggle
- bootleg
- sneak
|
pásová výroba |
assembly line production
|
pásovce |
armadillos
|
pásové dopravníky |
auger conveyers
- belt conveyers
- cableways
- chain and flight conveyers
- pneumatic conveyers
- roller conveyers
- screw conveyers
- shaker conveyers
- conveyers
|
pásové pasenie |
strip grazing
|
pásové pestovanie plodín |
strip cropping
|
pásové píly |
bandsaws
- chainsaws
- saws
|
pásové traktory |
track laying tractors
- caterpillar tractors
|
pásové vozidlá |
tracked vehicles
|
pásovina |
strip
|
pásový |
band
- belt
- caterpillar
- chord
- conveyer
- endless
- strip
- track
- tracked
|
pásový výsev |
band placement
- interrow placement
- row placement
- seed banding
- side band placement
|