rozvírený |
turbid
- feculent
- indistinct
- murk
- sallow
- laky
- roiled-up
|
rozvíriť |
raise
- trouble
|
rozviť sa |
develop
|
rozvláčnosť |
prolixity
- verbiage
- long-windedness
- verbosity
|
rozvláčny |
verbose
- wordy
- lengthy
- diffuse
- nerveless
- roundabout
- copious
- circumstantial
- circuitous
- washy
- garrulous
- gassy
- long-winded
- longiloquent
|
rozvlákniť |
tear up
|
rozvlákňovať |
filament
|
rozvlniť |
ripple
|
rozvod |
divorce
- separation
- repudiation
- distributor
- distribution
- black humor
- divorcement
|
rozvodí |
|
rozvodie |
watershed
|
rozvodka |
adapter
- adaptor
- adapter plug
|
rozvodnenie |
flock
|
rozvodnený |
flooded
- inundated
- overspread
|
rozvodnica |
service
|
rozvodniť |
flood
|
rozvodný |
valve
- distribution
- timing
- operating
- camshaft
- multinational
|
rozvoj |
development
- evolution
- improvement
- making
- expansion
- change
- process
|
rozvoj lesného hospodárstva |
forestry development
|
rozvoj lesníctva |
forestry development
|
rozvoj odvetví |
economic development
- sectoral development
|
rozvojová banka |
development bank
|
Rozvojová krajina |
Third World
|
rozvojová politika |
development policies
- development policy
- development strategy
|
rozvojová pomoc |
development aid
- economic aid
|
rozvojové agentúry |
development agencies
- aid institutions
|
rozvojové banky |
development banks
|
rozvojové krajiny |
developing countries
- third world
- least developed countries
- ldc
- less developed countries
- underdeveloped countries
|
rozvojové oblasti |
less favoured areas
- developing areas
- low income areas
- marginal areas
- problem areas
|
rozvojové plány |
development plans
|
rozvojové projekty |
development projects
|
rozvojové stratégie |
development strategy
- development policies
|
Rozvojové stredisko pre Áziu a Tichomorie |
Asian and Pacific Development Centre
|
rozvojový |
underdeveloped
- developing
- burgeoning
|
rozvojový potenciál |
development potential
|
Rozvojový program Organizácie spojených národov |
UNDP
- United Nations Development Programme
|
rozvojový program OSN |
UN Development Programme
|
rozvojový región |
development region
|
rozvojový výskum |
basic research
- research and development
- scientific research
- applied research
- research
- development research
|
rozvoj porastu |
crop establishment
- plant establishment
- stand development
- stand establishment
|
rozvoj pozemkov |
land development
- agricultural development
|
rozvoj rybárstva |
fisheries development
|
rozvoj spoločnosti |
community development
|
rozvoj územia |
urbanization
- land development
|
rozvoj vidieka |
rural development
|
rozvoj zdrojov |
resource management
- rehabilitation of natural resources
- resource development
- resource exploitation
- resource utilization
|
rozvoľňovanie |
opening
|
rozvor |
wheel base
- wheel-base
|
rozvoz |
cartage
- distribution
- carting
|
rozvracanie |
subversion
|