Štátna rada |
State Council
|
štátna správa |
public administration
|
štátna zdravotnícka služba |
State health service
|
štátne a pološtátne organizácie |
quangos
- parastatal organizations
- parastatals
- semiprivate organizations
|
Štátne divadlo Košice |
State Theatre Košice
|
štátne farmy |
state farms
|
štátne financie |
public finance
|
štátne intervencie |
state intervention
- government control
- government intervention
|
štátne investície |
public investment
|
štátne občianstvo |
nationality
- citizenship
|
štátne plánovanie |
national planning
|
štátne podniky |
nationalized enterprises
- state enterprises
|
štátne požičky |
public loans
|
štátne tajomstvo |
State secret
|
štátne vlastníctvo |
public ownership
- state ownership
|
štátne výdavky |
national expenditure
|
štátne vzdelávanie |
public education
|
státní |
|
štátnický |
political
|
štátnik |
statesman
- stateswoman
|
statnosť |
robustness
- stoutness
- stalwartness
- strength
|
štátnosť |
nationhood
|
statný |
burly
- lusty
- vigorous
- sturdy
- stalwart
- nervy
- robust
- brawny
- husky
- stout
- rangy
- high-energy
- bouncing
|
štátny |
national
- municipal
- public
- state
- civil
- fiscal
- political
|
štátny dlh |
public debt
|
štátny monopol |
State monopoly
|
štátny prevrat |
coup d’état
- coup
|
štátny príslušník |
national
|
štátny príslušník tretej krajiny |
third-country national
- non-EU national
|
štátny príslušník tretej krajiny neoprávnene sa zdržiavajúci na území EÚ |
third-country national found to be illegally present
|
štátny rozpočet |
national budgets
- public budget
|
štátny sviatok |
public holiday
|
štátny symbol |
symbol of State
|
Štátny univerzálny obchod |
Main Universal Store
|
štátny úradník |
civil servant
|
štátny výskum |
government research
- public research
|
štátny zamestnanec |
public service employee
|
statočná |
plucked
- plucky
- brave
|
statočne |
honestly
|
statočné |
plucked
- plucky
- brave
|
statočnosť |
bravery
- equity
- fortitude
- gallantry
- gameness
- manliness
- virtue
- rectitude
- virile
- pluckiness
- grit
- spirit
- manfulness
- stalwartness
- courage
- prowess
- patience
- nerve
- backbone
- guts
- courageousness
- cardinal virtues
- braveness
|
statočný |
brave
- courageous
- bold
- gallant
- manly
- plucky
- valiant
- upright
- straight
- square
- stout
- yeoman
- conscientious
- decent
- plucked
- honest
- manful
- stalwart
- redoubtable
- virile
- wight
- masculine gender
- masculine
- mannish
- macho
- anthropoid
|
statok |
stock
- estate
- farm
- farmhouse
- grange
- rest
- good
- homestead
- land
- livestock
- manor
- farmstead
|
statolity |
statoliths
- otoliths
|
štátov |
of the state
|
stať sa |
happen
- become
- get
- come
|
štát sociálnych istôt |
Welfare State
|
štátu |
state
|
status |
caput
- status
- skull
- neck
|
status členov parlamentu |
Statute for Members of the Parliament
|