tepelné čerpadlo |
heat pump
|
tepelné clony |
thermal screens
|
tepelné straty organizmu |
heat loss of organisms
- homeothermy
- homothermy
- physiological heat production
- shivering
- sweating
- thermal control
- thermogenesis
- thermoregulation
- body temperature regulation
- body thermobalance
|
tepelné straty poèas spracovania |
heat loss during processing
- waste heat
|
tepelné vlastnosti |
thermal properties
- thermal conductivity
- thermal capacity
|
tepelné zariadenie |
thermal equipment
|
tepelné žiarenie |
thermal radiation
- heat radiation
|
tepelné znečisťovanie |
thermal pollution
|
tepelný |
thermal
- calorific
- thermic
- caloric
- hot
- hot-wire
- expansion
- thermionic
- thermogravimetric
- heat
|
tepelný stres |
heat stress
- sunstroke
- thermal stress
|
Tephritidae |
Tephritidae
- fruit flies
- trypetidae
|
Tephritis |
Tephritis
|
Tephrosia |
Tephrosia
|
Tephrosia periculosa |
Tephrosia periculosa
- Tephrosia vogelii
|
Tephrosia vogelii |
Tephrosia vogelii
- Tephrosia periculosa
|
Teplá |
Teplá
|
teplá |
warm
|
tepláreň |
heating
- furnace
|
teplárenský |
heating
|
teplárna |
|
teplé |
warm
|
Teplice |
Teplice
|
Teplička |
Teplička
|
Tepličky |
Tepličky
|
teplo |
heat
- warmth
- caloric
- hot
- thermal
- sunshine
- warm
- temperature
- calorific
- thermal energy
- thermic
- high temperature
- Ardent
|
teplokrvnosť |
|
teplokrvný |
warm-blooded
- homoiothermic
|
teplomer |
thermometer
- thermometrograph
- temperature
- space heater
- glass
- clinical thermometer
- thermograph
|
teploměr |
|
teplomerný |
thermometric
- temperature
- thermometer
|
teplomerový |
thermometer
|
teplomery |
thermometers
|
teplomilné mikroorganizmy |
thermophilic microorganisms
- thermophilic bacteria
|
teplomilný |
thermophile
- thermophilic
|
teploš |
fairy
- fag
- spirit
- fay
- elf
|
teplosť |
warmth
|
teplota |
temperature
- heat
- warmth
- point
- isothermal
- thermal
- temperature profile
- radiosonde
- thermal energy
- hot
- pilot balloon observation
- warmness
- air temperature
- terraforming
|
teplota pôdy |
soil temperature
|
teplota pokožky |
core temperature
- rectal temperature
- skin temperature
- body temperature
|
teplota prostredia |
environmental temperature
|
teplota varu |
boiling point
|
teplota vody |
water temperature
|
teplota vzduchu |
air temperature
|
teplotná inverzia |
temperature inversion
- inverted atmospheric conditions
- atmospheric inversion
|
teplotne |
temperature
|
teplotný |
thermal
- centesimal
|
teplotný profil |
temperature profile
- temperature
|
teplotvorný |
calefacient
- calorific
|
teplovodivý |
heat
|
teplovzdorné materiály |
heat-resisting materials
|