vedľajšie zamestnanie poľnohospodárov |
off farm employment
|
vedľajší mliečny výrobok |
milk by-product
|
vedľajší príjem |
supplementary income
|
vedľajší produkt |
by-product
- subproduct
- sideproduct
- byproduct
- offshoot
|
vedľajší produkt poľnohospodárstva |
agricultural by-product
|
vedľajší produkt výroby kovov |
metal by-product
|
vedľajší rozpočet |
subsidiary budget
|
vedľajší účinok |
|
vedľajší úlovok |
bycatch
- by-catch
|
vedľa seba |
Side by Side
- abreast
|
vedlejší |
|
vedný |
disciplinary
|
vedome |
knowingly
- wittingly
- purposely
- scienter
- deliberately
|
vedomí |
conscious
|
vědomí |
|
vedomie |
consciousness
- knowledge
- sense
- feeling
- mind
- belief
- conscience
- scienter
- science
- luggage, baggage
- cognizance
- cognisance
- craftspersonship
- learning season
- awareness
- brain
- learning
|
vedomosť |
knowledge
- information
- cognizance
- understanding
- science
- luggage, baggage
- craftspersonship
- learning season
- brain
- learning
|
vedomosti |
learning
- lore
- wisdom
- knowledge
|
vedomostná databáza |
knowledge base
|
vedomý |
conscious
- sensible
- wilful
- knowledgeable
- studied
- knowing
|
vědomý |
|
vedomý čin |
scienter
|
vedro |
bucket
- pail
- tub
- firkin
- stoup
- bin
|
vedúca |
manageress
- leading
|
vedúca trieda |
ruling class
|
vedúce |
leading
- leading-edge
|
vedúce postavenie |
leadership
- chiefs
- leaders
|
vedúci |
chief
- leader
- supervisor
- superintendent
- controller
- principal
- boss
- head
- leading
- manager
- captain
- chairman
- first
- forward
- gaffer
- header
- horizon
- operator
- primary
- sponsor
- warden
- director
- skipper
- conducting
- conducive
- commanding
- manageress
- master
- lead
- headman
|
vedúci hasičov |
firemen
- smoke jumpers
- fire fighters
- fire prevention guards
- fire wardens
|
vedúci poľnohospodárskeho podniku |
head of agricultural holding
|
vedúci pracovník |
supervisor
|
vedúci účastník |
leader
|
vedúci výkonný pracovník |
executive
|
veduta |
vista
|
Veď-Vieš-Kto |
You-Know-Who
|
vedy |
science
- sciences
- natural sciences
- natural science
- ology
|
vedy o mori |
marine sciences
- ocean sciences
|
vedy o Zemi |
earth sciences
- earth science
|
vedy o zemi |
earth sciences
|
vedy o živote |
life sciences
|
vedy týkajúce sa vody |
water science
- hydrology
|
veèer |
|
veèera |
dinner
|
veèerať |
|
veèernik |
|
vèela |
honey-bee
- honeybee
- bee
|
vèelár |
apiculturist
- beemaster
- bee-master
- apiculturalist
- bee-keeper
- beekeeper
- apiarist
|
Veendam |
Veendam
|
vèera |
|
VEF |
|