vlastná |
own
- self
|
vlastná farebná paleta |
custom color palette
|
vlastná hodnota |
eigenvalue
|
vlastná inštalácia |
custom installation
- custom install
|
vlastná maska podsiete |
custom subnet mask
|
vlastná paleta |
custom palette
|
vlastná prezentácia |
custom show
|
vlastná skupina |
custom group
|
vlastná spotreba |
own consumption
|
vlastne |
virtually
- actually
- as a matter of fact
- in fact
- rather
- as good as
- exactly
- fact
- indeed
- in point of fact
- in reality
- just
- morally
- virtual
- as it were
- #quasi |quasi
- quasi
- really
- so to speak
|
vlastné |
own
- self
|
vlastně |
|
vlastné číslo |
eigenvalue
|
vlastné dialógové okno |
custom dialog box
|
vlastné meno |
proper noun
- proper name
|
vlastné pole |
custom field
|
vlastné poradie |
custom order
|
vlastné spojenie |
self-join
|
vlastné stĺpce |
Custom Columns
|
vlastné zdroje |
own resources
|
vlastní |
|
vlastníci |
proprietary
|
vlastníci pozemkov |
landowners
- landlords
|
vlastnícke hospodárenie |
owner farming
|
vlastnícke práva v kozme |
space property right
|
vlastnícky |
possessive
- proprietary
- proprietorial
|
vlastnícky podiel |
division of property
|
vlastníctvo |
ownership
- tenure
- possession
- property
- holding
- proprietorship
- belonging
- proprietary
- belongings
- keeping
- demesne
- lordship
- tenancy
- wealth
- ownership conditions
- assets
- tenure systems
- possessive case
- possessions
- owner
- occupancy
- personalia
- money
- abbacy
- real estate
- retention
- ownage
- effects
- land tenure
|
vlastníctvo pody |
land ownership
- landholding systems
|
vlastník |
owner
- proprietor
- possessor
- keeper
- landlord
- master
- payee
- placeholder
- proprietary
- tenant
- leaseholder
|
vlastník databázy |
database owner
|
vlastník obsahu |
content owner
|
vlastniť |
own
- have
- hold
- possess
- belong
- keep
- occupy
|
vlastnoručná |
authentically
- single-handed
- unassisted
|
vlastnoručne |
by hand
- manually
- self-made
- homemade
|
vlastnoručné |
authentically
- single-handed
- unassisted
|
vlastnoručně |
|
vlastnoručný |
authentically
- single-handed
- unassisted
|
vlastnosť |
feature
- trait
- property
- attribute
- characteristic
- quality
- cast
- description
- facility
- merit
- mould
- phenomenon
- point
- savour
- virtue
- behaviour
- streak
- character
- calibre
- owndom
- side
- distinctive feature
|
vlastnosti |
making
- nature
|
vlastnosti dokumentu |
document properties
|
vlastnosti dreva |
wood properties
- grain and figure in wood
- grain of wood
|
vlastnosti formulára |
form properties
|
Vlastnosti obrazovky |
Display Properties
|
vlastnosti plodín |
crop characters
- horticultural characters
- agronomic characters
- agronomic traits
|
vlastnosti porastu |
stand characteristics
- stand density
- stand structure
|
vlastnosti povrchu pôdy |
soil sorption
- soil surface properties
|
Vlastnosti tvaru |
Shape Data
|
vlastnosti vajec |
egg characters
|
vlastnosti výrobkov |
chemical properties
- physicochemical properties
- product characters
- physical properties
- chemicophysical properties
|