voliteľný zoznam prístupových práv |
discretionary access control list
|
Völkermarkt |
Völkermarkt
|
Volkovce |
Volkovce
|
Volkswagen Chrobák |
Volkswagen Beetle
|
voľky-nevoľky |
willy-nilly
- nolens volens
|
voľná |
free
- loose
|
voľná cena |
free price
|
voľná pamäť |
available memory
|
voľná pastva |
free-range farming
|
voľná priemyselná zóna |
industrial free zone
|
voľná príroda |
wildlife
|
voľná súťaž |
free competition
|
voľne |
at ease
- slow
- freely
- loosely
- leisurely
|
voľné |
free
- loose
|
voľné aminokyseliny |
free amino acids
|
voľné kreslo |
vacant seat
|
voľné mastné kyseliny |
free fatty acids
|
voľné miesto |
free space
|
voľné more |
high seas
- slight sea
- open sea
|
voľné opeľovanie |
open pollination
- wind pollination
- natural pollination
|
volné párenie |
random mating
- uncontrolled mating
|
voľné pestovanie plodín |
outdoor cropping
|
voľné pole |
free cell
|
voľné pracovné miesto |
job vacancy
|
voľne predajný liek |
over-the-counter drug
|
voľné pripúšťanie |
random mating
- uncontrolled mating
|
Voľné údaje XAML |
Loose XAML
|
voľné ustajnenie |
rearing houses
- animal housing
- cubicle housing
- housing of animals
- livestock boxes
- livestock housing
- loose housing
- open housing
|
voľne žijúce cicavce |
wild mammal
|
voľne žijúce organizmy |
wildlife
|
voľne žijúce živočíchy |
wildlife
|
volne žijúce zvieratá |
wild animals
- feral animals
|
voľno |
leisure
- leave
- clear
- holiday
- leisurely
- vacant
- swing out
- free time
- all clear
- playtime
- time off
- vacancy
|
voľnobeh |
idling
- idleness
- worthlessness
- groundlessness
- inactivity
|
voľnobežný |
coaster
|
voĺnokoreňová sadba |
bare root planting
- naked root planting
|
voľno po pracovnom týždni |
weekly rest period
|
volnost |
|
voľnosť |
freedom
- liberty
- slackness
- scope
- latitude
- variance
- disposal
- large
- laxity
- licence
- license
- abandon
- swing out
- leeway
|
voľnosť vzdušného priestoru |
freedom of the skies
|
volný |
|
voľny |
|
voľný |
free
- loose
- spare
- frank
- clear
- vacant
- naked
- open
- unbridled
- unattached
- lax
- available
- empty
- floating
- gash
- idle
- leisure
- liberal
- odd
- quit
- slack
- slow
- unbound
- uncombined
- unconventional
- unemployed
- unincorporated
- unobstructed
- vacancy
- wide
- swing out
- go-as-you-please
- nonemployed
- resting
- out of work
|
voľný čas |
free time
- leisure
- camping
- leisure activities
- recreation
|
voľným okom |
|
voľný obchod |
market liberalization
- trade liberalization
- free trade
|
voľný obeh |
free circulation
|
voľný pohyb |
free movement
|
voľný pohyb kapitálu |
free movement of capital
|
voľný pohyb pracovníkov |
free movement of workers
|