vzrušený |
agitated
- excited
- unsettled
- uproarious
- vehement
- vibrant
- wild
- yeasty
- fevered
- kick
- nervy
- hot
|
vzrušiť |
disturb
- excite
- thrill
- upset
- provoke
- tension
- touch
- fever
- agitate
- flutter
|
vzrušivý |
emotional
- impressionable
- emotionful
- nonclinical
- schmaltzy
- emo
- fervid
|
vzrušivýi |
emotional
|
vzrušovať |
touch
- agitate
- move
|
vzrušujuci |
|
vzrušujúci |
exciting
- sensational
- thrilling
- moving
- stirring
- palpitating
- kicky
- galvanizing
- raunchy
- arousing
- sexy
- dramatic
|
vzťah |
relationship
- connection
- footing
- ratio
- reference
- regard
- relation
- respect
- bearing
- attitude
- sympathy
- intercourse
- nexus
- rapport
- connexion
- stance
- liaison
- concern
- interrelationship
|
vzťah Many-to-many |
many-to-many relationship
|
vzťah medzi cirkvou a štátom |
church-State relations
|
vzťah medzi školou a praxou |
school-working life relations
|
vzťah medzi školou a priemyslom |
school-industry relations
|
vzťah medzi zákonodarnou a výkonnou mocou |
legislative-executive relations
|
vzťah mesto – vidiek |
town-country relationship
|
vzťahovať |
refer
- relate
|
vzťah podnože a vrúbľa |
graft compatibility
- interstock scion relationships
- rootstock compatibility
- rootstock scion relationships
- graft incompatibility
|
vzťah podnož-vrúbeľ |
interstock scion relationships
- rootstock compatibility
- rootstock scion relationships
- graft incompatibility
- graft compatibility
|
vzťah poľnohospodárstvo – obchod |
agriculture-trade relationship
|
vzťah poľnohospodárstvo – priemysel |
agriculture-industry relationship
|
vzťah tried |
class relation
|
vzťahy |
relations
- terms
|
vzťahy dravec-korisť |
predator prey relations
|
vzťahy EÚ |
EU relations
|
vzťahy hostiteľ-parazit |
host parasite relations
|
vzťahy medzi dvoma nemeckými štátmi |
relations between the two German States
|
vzťahy medzi inštitúciami |
interinstitutional relations
|
vzťahy medzi inštitúciami (EÚ) |
interinstitutional relations (EU)
|
vzťahy medzi krajinami EÚ – AKT |
ACP-EU relationship
|
vzťahy medzi rastlinami a živočíchmi |
plant animal relations
|
vzťahy medzi Severom a Juhom |
North-South relations
|
vzťahy medzi štátom a regiónom |
relations between the State and the regions
|
vzťahy medzi Východom a Západom |
East-West relations
|
vzťahy mesto-vidiek |
urban rural relations
- town and country
- rural urban relations
|
vzťahy občan – úrady |
citizen-authority relations
|
vzťahy priemysel – výskum |
industry-research relations
|
vzťahy rastlina-pôda |
plant soil relations
|
vzťahy rastlina-voda |
plant water relations
- water consumption
- plant water metabolism
- water transport
|
vzťahy región – EÚ |
region-EU relationship
|
vzťahy s verejnosťou |
public relations
|
vzťahy vidiek-mesto |
rural urban relations
- urban rural relations
- town and country
|
vzťahy vo vnútri EÚ |
intra-EU relations
|
vzťažnosť |
correlation
- relativity
|
vzťažný |
relative
- comparative
- proportional
|
vztek |
|
vzteklina |
|
vztiahnuť |
detach
|
vztlak |
lift
- buoyancy
- uplift
- interceptor
|
vztlakový |
lift
|
vztýčenie |
erection
|
vztýčený |
right
- upright
- erect
- raised
- unbent
|