znášanie |
|
znášanie vajec |
egg laying
- oviposition
- induced oviposition
- spawning
|
znášanlivosť |
tolerance
- toleration
|
znášanlivosť chladu |
cold tolerance
- susceptibility to cold
- cold hardiness
- cold resistance
|
znášanlivý |
peaceable
- tolerant
- compatible
- liberal
- livable
- large-hearted
- large-minded
- permissive
|
znášať |
support
- suffer
- stomach
- bear
- abide
- stand
- tolerate
- withstand
|
znásilnenie |
rape
- ravishment
- carnal abuse
- debauch
- outrage
- viol
- assault
- criminal assault
- raping
- rapeseed
|
znásilnený |
violate
|
znásilniť |
rape
- outrage
- violate
- force
- ravish
- spoil
- assault
|
znásilňovať |
rape
- outrage
|
znáška vajec |
laying performance
- egg yield
- laying tests
|
znatelně |
|
znateľný |
noticeable
- measurable
- in evidence
|
znázornenie |
representation
- description
- figuration
- politology
- blow-by-blow
- portrayal
|
znázornený |
visible
- image
- viewable
- seeable
|
znázorniť |
image
- depict
- figure
- chart
- effigy
- plot
- illustrate
- represent
|
znázorňovanie |
representation
|
znázorňovať |
represent
- figure
|
znázorňujúci |
representative
|
zneaktívniť |
inactivate
- deactivate
|
žnec |
reaper
- harvester
- mower
|
znechucovať |
sicken
|
znechutenie |
satiety
|
znechutený |
sick
|
znechutiť |
sicken
|
znečistená oblasť |
polluted area
|
znečistenie |
pollution
- contamination
- defilement
- crud
- poisoning
- portmanteau
- pollution of agriculture
- immission
- environmental pollution
- environmental contamination
|
znečistenie kovmi |
metal pollution
|
znečistenie mora |
sea pollution
- marine pollution
|
znečistenie pobrežia |
coastal pollution
|
znečistenie pôdy |
soil pollution
|
znečistenie ropou |
oil pollution
|
znečistenie sedimentami |
sediment pollution
|
znečistenie vodných ciest |
pollution of waterways
|
znečistenie vody |
water pollution
- aquatic pollution
|
znečistenie vzduchu |
air pollution
- atmospheric deposition
- atmospheric pollution
|
znečistenie z ekologických havárií |
accidental pollution
|
znečistenie z lodí |
pollution from ships
|
znečistenie z motorových vozidiel |
motor vehicle pollution
|
znečistenie z pevninských zdrojov |
pollution from land-based sources
|
znečistenie z poľnohospodárskych zdrojov |
pollution from agricultural sources
|
znečistenie z poľnohospodárstva |
pollution by agriculture
|
znečistený |
foul
- contaminated
- dirty
- impure
- polluted
- defiled
|
znečistiť |
stain
- defile
- pollute
- contaminate
- filthy
- mess
- wem
|
znečisťovanie atmosféry |
atmospheric pollution
|
znečisťovanie stratosféry |
stratospheric pollution
|
znečisťovať |
contaminate
- defile
- mess
- pollute
- vitiate
- pollution
|
znečisťovateľ |
polluter
- pollutant
- contaminator
|
znecitlivený |
numb
|
znecitlivieť |
numb
|