час відгуку |
время ответа
|
час відновлення |
время восстановления
|
час відновлення середній |
время восстановления среднее
|
час — гроші |
время — деньги
- вре́мя — де́ньги
|
час доступний |
время доступное
|
час життя |
время жизни
|
час: Кизилорда |
Кызылорда*
|
час: Кизилорда, літній |
Кызылорда, летнее время*
|
час: Кизилорда, стандартний |
Кызылорда, стандартное время*
|
час: Ланка |
Шри-Ланка
|
час миготіння |
|
час недоступності |
время отключения
|
Часник |
чеснок
|
часни́к |
чесно́к
|
часник |
чеснок
|
часниковий |
чесночный
|
часова шкала |
временная шкала
|
часовий |
временный
- височный
|
часовий пояс |
часовой пояс
- Часовой пояс
|
часовою |
височный
|
часової |
височный
|
часовій |
височный
|
Часові пояси Росії |
Часовые пояса России
|
ча́сом |
иногда́
- подча́с
- времена́ми
- поро́й
|
часом |
иногда
- порой
- порою
|
часо́пис |
журна́л
|
часопис |
журнал
- газета
|
часописами |
журналами
- аптека
- мороженым
|
часопростір |
хронотоп
|
часослов |
часослов
|
часословець |
часослов
|
час перехвату керування за відмови |
|
час ремонту |
время ремонта
|
час створення сторінки |
|
частий |
частый
- ча́стый
|
части́на |
часть
- до́ля
|
частина |
часть
- частица
- деталь
- элемент
- глава
- отчисления
- вычета
- отвод земельных участков
- распределение
- отчисление
- доля
|
частина доби |
ДП/ПП
|
части́на мови |
часть ре́чи
|
частина мови |
|
частина шаблону |
блок шаблона
|
части́нка |
части́ца
- крупи́ца
|
частинка |
частица
- частичка
|
частиною |
частью
- пристрастно
- частично
|
части́ця |
части́ца
- крупи́ца
|
ча́стка |
части́ца
- крупи́ца
|
частка |
частица
- часть
- деталь
- доля
- элемент
- частное
- отчисления
- вычета
- отвод земельных участков
- распределение
- отчисление
|
часткова верифікація |
частичная верификация
|
часткова локалізація |
частичная локализация
|
часткова репліка |
частичная реплика
|