| yanhmak | |
| yanhti | |
| yawaʼ mok xoxʔane | |
| yawaʼ mok ʔuki | |
| yawaʼtuk | |
| yawaʼtz@k | |
| yaw mok | |
| yaw x@k | |
| yay | |
| yem | |
| yemnaanh | |
| yen | |
| yenh | |
| yep | |
| yepnaanh | |
| yerba | |
| yerbawena | |
| yermo | |
| yerno | |
| yeʔtz | |
| y@k | |
| y@kiʼ p@n | |
| y@kjap | |
| y@kjepx | |
| y@kjoj | |
| y@kjup | |
| y@kkep | |
| y@kmanh | |
| y@kmanhʼ@y | |
| y@km@k | |
| y@kmon | |
| y@kmonh | |
| y@kt@nh | |
| y@kt@p | |
| y@ktzinh | |
| y@ktz@m | |
| y@kwij | |
| y@kwij jiʼtziʔ@y-W@+@ʔk | |
| y@kwijʼ@y | |
| y@kwij ʔ@y+ kweyu | |
| y@kw@tz | |
| y@kyum | |
| y@nh | |
| yo | |
| yoʼ | |
| yoj | |
| yoja | |
| yolanda | |
| yomaaʔʔ@y+ y@kwij | |
| yon | |
| ʔanhpün tzame |