wieder hereinkommen |
|
wiederhergestellt |
recovered
- restored
|
wiederhergestellt sein |
|
wiederhergestellt werden |
recover
- restore
- return to normal
|
wiederherrichten |
mend
- repair
|
wieder herstellbar |
recoverable
|
wiederherstellbar |
recoverable
- restorable
- repairable
- fixable
- correctable
|
Wiederherstellen |
|
wieder herstellen |
recondition
- recover
- recovery
- make over
- rally
- rearrange
- rebuild
- reconstruct
- reorganise
- reorganize
- restore
- normalise
|
wiederherstellen |
restore
- reconstitute
- reconstruct
- recover
- repair
- refit
- revert
- reproduce
- fix
- redeem
- re-create
- regenerate
- renew
- renovate
- mend
- restructure
- reestablish
- re-establish
- undelete
- rehabilitate
- reinstate
- refurbish
- redress set one right
- fetch
- amend
- reorganize
- return
- recall
- correct
- rebuild
- continue
- rationalize
|
wiederherstellend |
reconstituting
- retrieving
- re-establishing
- re establishing
- rehabilitative
|
Wiederhersteller |
restorer
|
Wiederherstellung |
recovery
- restoration
- regeneration
- restitution
- reconstitution
- restoring
- retrieval
- recreation
- restore
- reconditioning
- re-establishment
- adjustment
- arrangement
- cancel
- cancellation
- comeback
- convalescence
- convergence
- improvement
- liquidation
- mending
- organization
- putting in order
- rally
- rebuilding
- reconstruction
- recover
- reduction
- reflexive
- regulation
- repair
- resolution
- revival
- sorting
- tie up
- renaissance
- return to origins
- CAN
- rehabilitation
- resuscitation
|
Wiederherstellung der Funktion |
reactivation
|
Wiederherstellung der Souveränität |
restoration of sovereignty
|
Wiederherstellung des Ansehens |
|
Wiederherstellung des Vertrauens |
recovering of trust
- winning back of trust
|
Wiederherstellung durch Endbenutzer |
end-user recovery
|
Wiederherstellung nach Systemabsturz |
crash recovery
|
Wiederherstellungs- |
|
Wiederherstellungs-Agent |
recovery agent
|
Wiederherstellungskonsole |
Recovery Console
|
Wiederherstellungsmedium |
recovery media
|
Wiederherstellungsmodell |
recovery model
|
Wiederherstellungsoption |
recovery option
|
Wiederherstellungspfad |
recovery path
|
Wiederherstellungspunkt |
restore point
- recovery point
|
Wiederherstellungsrichtlinie |
recovery policy
|
Wiederherstellungssammlung |
recovery collection
|
Wiederherstellungssequenz |
restore sequence
|
Wiederherstellungssuche |
recovery search
|
Wiederherstellungsverzweigung |
recovery branch
|
Wiederherstellungs-Verzweigungspunkt |
recovery fork point
|
Wiederherstellung von Gerät |
repairs
- repairing
- rehabilitation of equipment
- mending
|
wieder herunterschlucken |
|
wieder hervorkommen |
re-emerge
|
wieder hochkommen |
rally
- make a comeback
|
wieder hochrappeln |
|
Wiederholangabe |
replicator
|
wiederholbar |
repeatable
- continuable
- quoteworthy
|
Wiederholbarkeit |
repeatability
|
wiederhole |
|
Wiederholen |
repeat button
- repetition
- repeat
- recursion
- assay
- reprise
|
wiederholen |
repeat
- reiterate
- iterate
- revise
- review
- echo
- say again
- rehearse
- loop
- replicate
- rerun
- restate
- resit
- harp
- rebroadcast
- recap
- remake
- reenact
- rollback
- redo
- retry
- re-enact
- answer
- augment
- exercise
- increase
- practice
- practise
- reply
- do something over again
- add
- ingeminate
- simulate
- duplicate
- copy
- retell
|
wiederholend |
repetitious
- repeatedly
- iterating
- reiterant
- replaying
- re-enacting
- repetitive
- re enacting
- reiterating
- time after time
- like the new time
- over and over
- oftentimes
- manifold
|
wiederholende |
repetitively
|
wiederholende Gruppe |
repeating group
|
wiederholendes |
repetitiously
|
Wiederholen eines Schuljahres |
repeating the same class
|
Wiederholer |
repeater
|