Wiederholungsspiel |
replay
- resumption of a game
|
Wiederholungsspiele |
replays
|
Wiederholungstat |
second offence
- second offense
- repeated offense
- repeated offence
|
Wiederholungstäter |
recidivist
- repeat offender
- reoffender
- Reversioner
- recidivous
|
Wiederholungstäterin |
repeat offender
- Reversioner
- recidivous
- recidivist
|
Wiederholungsverbrechen |
|
Wiederholungszeichen |
tilde
- ditto
- repeat mark
- repetition symbol
|
Wiederholungszeichen für Bezugszahlen |
asterisk indicator
|
Wiederholungszeichen für Hiragana |
repetition mark in hiragana
|
Wiederholungszeichen für Kanji |
repetition of kanji
|
Wiederholungszeichen für Katakana |
repetition mark in katakana
|
Wiederholungszeichen in Tabellen |
ditto mark
|
Wiederholung von etwas Gesagtem |
repeating oneself
|
Wiederholung von Wortgruppen am Vers- oder Satzende |
epiphora
- tearing
- epistrophe
|
Wiederholung /Wdh. |
|
Wiederhören |
|
wieder im Vaterland |
|
Wiederinbesitznahme |
repo
|
Wiederinbesitznahmen |
|
wieder in Besitz nehmen |
|
Wiederinbetriebnahme |
restarting
- recommissioning
|
wieder in die Atmosphäre eintreten |
|
wieder in Erinnerung bringen |
wake up
|
wieder in Erinnerung gebracht |
|
wieder in Gang setzen |
|
wieder in Schwung bringen |
|
wieder ins Lot kommen |
|
Wiederinstandsetzung |
reconstruction
|
wieder in Umlauf bringen |
recirculate
|
Wiederkäuen |
rumination
- chewing the cud
- pondering
|
wiederkäuen |
ruminate
- chew the cud
- brood
|
wiederkäuend |
ruminant
- ruminating
|
Wiederkauer |
|
Wiederkäuer |
ruminant
- ruminants
- Ruminantia
|
Wiederkäuermagen in rotem Öl |
|
Wiederkauf |
|
wiederkaufen |
buy back
- redeem
|
wiederkaufend |
repurchasing
|
Wiederkehr |
return
- recurrence
- come-back
- repetition
- apparition
- comeback
- revolution
- counter for innings
- second coming
- second advent
- anniversary
- reincarnation
- recursion
- recurrency
- recursivity
- recourse
- come back
|
Wiederkehr der Jahreszeiten |
|
Wiederkehr der Welt |
apocalypse
|
Wiederkehr der Zukunft |
|
Wiederkehr des Frühlings |
|
Wiederkehr des Jahres |
return of spring
- rejuvenation
|
Wiederkehr des Todestages |
anniversary of a person’s death
|
Wiederkehr eines Gedenktages |
ephemeris
- birthday
- yeartide
- anniversary
|
Wiederkehreines Gedenktages |
ephemeris
- birthday
- yeartide
- anniversary
|
wiederkehren |
recur
- return
- come back
- retrogress
|
wiederkehrend |
perennial
- recurrent
- recurring
- manifold
- recursive
- recurringly
- reiterate
- repeated
- sequential
|
wiederkehrende |
recurrently
|