virka-aatelisto |
служилое дворянство
|
virka-aika |
|
virka-ala |
сфера деятельности
- круг служебных обязанностей
- компетенция
|
virka-alue |
подведомственная территория
- служебный округ
- подведомственный округ
|
virkaan |
инаугура́ция
- вступле́ние в до́лжность
|
virkaanasettajaiset |
торжественное вступление в должность духовного лица
- торжественное посвящение
|
virkaan asettaminen |
|
virkaanasettaminen |
назначение на должность
|
virkaanastujaiset |
|
virkaanastujaispuhe |
|
virkaan astuminen |
вступление в должность
|
virkaanastuminen |
вступление в должность
- приемка
- путч
- государственный переворот
|
virkaanastumis- |
|
virkaanastumispäivä |
|
virkaan astuva |
|
virkaan nimitetty |
|
virkaan nimitetty henkilö |
|
virkaan nimittäminen |
назначе́ние
|
virkaannimitys |
назначение на должность
|
virkaanpääsyjärjestys |
|
virka-ansiomerkki |
знак отличия за выслугу лет
- медаль за выслугу лет
|
virka-ansiot |
заслуги по службе
- служебные заслуги
|
virkaan vihkiminen |
официа́льное введе́ние в до́лжность
|
virka-apu |
|
virka-arvo |
|
virka-asema |
|
virka-asia |
|
virka-asu |
ливре́я
- ливрея
|
virka-asuinen |
|
virka-asunto |
|
virkaasunto |
|
virkaa tekevä |
выполняющий обязанности
- исполняющий обязанности
|
virkaatekevä |
выполняющий обязанности
- исполняющий обязанности
|
virkaa toimittava |
и.о.
- исполняющий обязанности
- исполня́ющий обя́занности
- выполняющий обязанности
|
virkaatoimittava |
выполняющий обязанности
- исполняющий обязанности
|
virkaero |
уход на пенсию
- увольнение со службы
- уход со службы
- выход в отставку
|
virkaerohakemus |
прошение об отставке
- заявление об уходе на пенсию
|
virkaheitto |
|
virkaheltto |
|
virkaherra |
бюрократ
- чинуша
|
virkahtaa |
сказать
- молвить
- промолвить
|
virkahuone |
служебное помещение
- служебный кабинет
- рабочий кабинет
- приемная
|
virkaiän mukaan |
|
virkaikä |
|
virkailija |
чино́вница
- клерк
- официа́льное лицо́
- функционе́р
- чино́вник
- слу́жащий
- должностно́е лицо́
- официальный
- чиновник
- работник
|
virkainto |
служебное рвение
- усердие по службе
|
virkaintoinen |
официозный
|
virkaintoisesti |
|
virkakauden päättävä |
|
virkakausi |
пользования
|