yhdenkoon |
|
yhdenlaatuinen |
гомогенный
- однородный
|
yhdenlaatuisuus |
однородность
- гомогенность
|
yhdenlaisuus |
идентичность
- одинаковость
|
yhden lapsen politiikka |
|
yhden lapsen synnyttänyt |
|
yhden luun fibroottinen dysplasia |
|
yhden megatonnin pommi |
|
yhden miehen |
|
Yhden miehen armeija |
|
yhdenmukainen |
однообразный
- однообра́зный
|
yhdenmukaisesti |
после́довательно
- последовательно
|
yhdenmukaistaa |
выра́внивать
- вы́ровнять
- унифицировать
|
yhdenmukaistaja |
унификатор
|
yhdenmukaistaminen |
унифицирование
- стандартизация
- унификация
|
yhdenmukaistamislaki |
|
yhdenmukaistava |
|
yhdenmukaistettu |
|
yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi |
|
yhdenmukaistua |
унифицироваться
|
yhdenmukaistuminen |
|
yhdenmukaisuus |
единообра́зие
- соотве́тствие
- одноро́дность
- аналогия
- однообразность
- равномерность
- однообразие
- однородность
|
yhdenmuotoinen |
|
yhdenmuotoisuus |
|
yhden naisen |
|
yhdennäköinen |
|
yhdennäköisyys |
схо́дство
- сходство
- схожесть
- вероятность
|
yhdennellätoista hetkellä |
|
yhdennetty |
|
yhden nukleotidin polymorfismi |
|
yhden päivän työ |
|
yhdenpituinen |
одинаковой длины
- равной длины
|
yhden poikasen kerrallaan synnyttävä |
|
yhden rivin uutinen |
|
yhden silmän silmälasi |
|
yhden sukupuolen |
однопо́лый
- то́лько для де́вочек
- то́лько для ма́льчиков
- того́ же по́ла
- для лиц одного́ по́ла
|
yhdensuuntainen |
паралле́льный
|
yhdensuuntaisaksiooma |
|
yhdensuuntaisesti |
|
yhdensuuntaissiirto |
|
yhdensuuntaistaa |
|
yhdensuuntaistaa linssien akselit |
|
yhdensuuntaistus |
|
yhdensuuntaisuus |
параллельность
- параллелизм
|
yhdentää |
|
yhdentävä |
|
yhdentekevä |
нева́жный
- несуще́ственный
- посре́дственный
- пренебрежи́мый
|
yhdentekevästi |
|
yhdentekevyys |
|
yhden TT:n (transaction translator) sisältävä keskitin |
концентратор с одним транслятором транзакций
|