yhdentyä |
|
yhdentyminen |
интегра́ция
- интеграция
- слияние
- срастания
- сращенность
- сращения
- сращенности
- сращение
- единогласие
- соединение
- срастание
- объединение
|
yhdentyvä |
|
yhden valinnan luetteloruutu |
простой список
|
yhdenvärinen |
одноцветный
- одного цвета
- одной окраски
|
yhdenveroinen |
|
yhdenvertainen |
равный
- одинаковый
|
yhdenvertainen kohtelu |
|
yhdenvertaisesti |
коль
- настолько
- насколько
- пн
- постольку-поскольку
- ни-когда
- кили
- столь же
- наравне
- сколько
- коли
- ежели
|
yhdenvertaistaminen |
|
yhdenvertaisuus |
ра́венство
- равноправие
- равенство
- равноправность
|
yhdenvertaisuus lain edessä |
|
yhden vuoteen |
|
yhden yön juttu |
случа́йная связь
- рома́н на одну́ ночь
|
yhden yön suhde |
|
yhdes |
|
yhdessä |
вместе
- совме́стно
- сообща́
- вме́сте
- совместно
- общими усилиями
- совместными усилиями
|
yhdessä allekirjoittava |
|
yhdessä asuminen |
|
yhdessä asuva |
|
yhdessä kärsivä |
|
yhdessä-kirjoitusmerkki |
согласие
|
yhdessä korvassa |
|
yhdessä kuorossa |
хо́ром
|
yhdessäolo |
соедине́ние
- объедине́ние
- совместное пребывание
|
yhdessä sujauksessa |
мигом
- в один миг
- одним махом
|
yhdessä taisteleva |
|
yhdessä vilauksessa |
|
yhdessä yössä |
внеза́пно
- одночасье
- за́ ночь
- вдруг
|
yhdesti |
раз
- однажды
- один раз
|
yhdesti yhtenäinen |
|
yhdestoista |
одиннадцатый
- 11-ый
- оди́ннадцатый
|
yhdestoista hetki |
в после́днюю мину́ту
|
yhdestoistaosa |
|
yhdiskasvuinen |
|
yhdisponsinen |
со сросшимися пыльниками
|
yhdispontinen |
со сросшимися пыльниками
|
Yhdistä |
подключение
|
yhdistää |
соединять
- объединять
- связывать
- слить
- сочетать
- припи́сывать
- встроить
- удво́ить
- удва́ивать
- объедини́ть
- соедини́ть
- смеша́ть
- подсоедини́ть
- подсоединя́ть
- соединя́ть
- спла́чивать
- сме́шивать
- сплоти́ть
- объединя́ть
- сочленя́ть
- соединить
- сочлени́ть
- свя́зывать
- связа́ть
- вяза́ть
- присоединять
- подключить
- соединенный
- интегрировать
- злиться
- жениться
- женить
- выровнять
- выравнивать
- выйти замуж
- взять в жёны
- срастаться
- ожениться
- пристроиться
- пристраиваться
- слиться
- унифицировать
- смешиваться
- ассимилировать
- сочетаться
- смешивать
- сливаться
- сливать
- пожениться
- роднить
- обвенчать
- повенчать
- поженить
- переженить
- выходить замуж
- объединяться
- объединить
|
yhdistää hitsaamalla |
сваривать
- соединять сваркой
|
yhdistää johonkin |
взяточничество
|
yhdistää kirkollisella avioliitolla |
венчаться в церкве
- сочетаться церковным браком
|
yhdistää liimalla |
склеивать
|
yhdistää liitoksi |
|
yhdistää muodot automaattisesti |
автосоединение фигур
|
yhdistää nivelellä |
|
yhdistää samaan olemukseen |
|
yhdistää sidekaarella |
|
yhdistää sopimattomasti |
|
yhdistää tapeilla |
|