annee cosmique
Année cruciale	Battle of Granada
année d’aniversaire
Année d’apprentissage	The Learning Year
année de bon vin
Année de communication et de coopération sur le SIDA	Year of Communication and Cooperation about AIDS
année de construction	year of construction year of manufacture
année de début	start year
année de disette
année de fabrication	year of construction year of manufacture
année de famine	hungry year
année déficitaire	shortfall year
année de guerre
Année de la bienvenue dans les pays de l’ANASE	Visit ASEAN Year 1992
Année de l’accroissement de la production vivrière de la CARICOM	Year of CARICOM Increased Food Production
Année de la coopération internationale	International Cooperation Year
Année de la femme en Asie	Year of Asian Women
Année de la femme sud-africaine	Year of the Women of South Africa
Année de la fille	Year of the Girl Child
année de l’Afrique	Year of Africa
Année de l’alphabétisation dans les pays membres de la ASACR	SAARC Year of Literacy
Année de la maternité sans risques	Year of Safe Motherhood
Année de la protection, de la survie et du développement de l’enfant africain	Year for the Protection, Survival and Development of the African Child Year of Protection, Survival and Development of African Children
Année de la protection de l’environnement	Environmental Protection Year
Année de l’arbre en Asie et dans le Pacifique	Year of the Trees for Asia and the Pacific
année de l’auto-apprentissage	year of self-learning
Année de la vaccination en Afrique	Africa Immunization Year African Year of Immunization
année de l’éducation pour la non-violence	year of education for non-violence
Année de l’emploi pour les handicapés	Year of Employment Opportunity for Persons with Disabilities
Année de l’environnement de l’ANASE	ASEAN Environment Year 1995
année de lumière	light year
Année de mobilisation générale et d’action décisive pour la victoire finale	Year of General Mobilization and Decisive Action for Final Victory
année de naissance
année de réalisation	completion year
année de référence	benchmark
année de règne
année de répit
année dernière	yesteryear last year
Année des agents des services généraux	Year of General Service Staff
année de Saint-Jacques
année de scolarité	grade grade level
Année des droits de l’homme	Human Rights Year
année de sécheresse
année de service
Année des langues africaines	Year of African Languages
Année des Nations Unies	Year of the United Nations
Année des Nations Unies pour la tolérance	United Nations Year for Tolerance
Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations	United Nations Year of Dialogue among Civilizations
Année des Nations Unies pour le patrimoine culturel	United Nations Year for Cultural Heritage
Année des quatre empereurs	Year of the Four Emperors
français	English