becsmérlő szavak |
|
becsődül |
crowd in
|
becsődűl |
|
becsomagol |
enclose
- pack
- package
- pack up
- parcel
- put up
- parcel up
- bundle up
- case
- do up
- fold in
- pack in
- pack up one’s things
- wrap
- wrap up
- wind
|
becsomagolás |
packing
- encasement
- folding
|
becsomagolja a holmiját |
pack up one’s things
|
becsomagolt ajándék |
wrapped present
|
becsoszog |
shuffle in
|
Bécs–Pozsony–Budapest Szupermaraton |
Vienna–Bratislava–Budapest Supermarathon
|
becsszavadra? |
honest injun?
|
becsszavamra |
’pon my life
- honest injun
|
becsszó |
word of honor
|
becsszomj |
|
becs szóra |
rep
|
becstelen |
dishonest
- unfair
- corrupt
- infamous
- inglorious
- knavish
- low-down
- nefarious
- shabby
- ignominious
- snide
- stigmatic
- unprincipled
- blackguard
- villain
- knave
- scamp
- rascal
- ungallant
- double-dealing
|
becstelen dolog |
dishonor
- dishonour
|
becstelen ember |
|
becstelen fogás |
snide
|
becstelenség |
ignominy
- infamy
- reproach
- dishonesty
- dishonor
- dishonour
- disparagement
- foul deed
- foul play
- squalor
- unprincipledness
|
becstelenül |
shabbily
|
becstelenül jár el |
play foul
|
becstelenül viselkedik |
play foul
|
Becsuánaföld |
Botswana
|
Bécsújhely |
Wiener Neustadt
|
becsuk |
shut
- close
- shut up
- arrest
- imprison
- detain
- lock up
- jail
- clap
- apprehend
- lock
- put down
- put up
- cage
- confine
- pull to
- shut down
|
becsukható |
lockup
|
becsukja az ajtót |
put the door to
|
becsukja az ajtót valaki orra előtt |
shut the door in somebody’s teeth
|
becsukja valakinek az orra előtt az ajtót |
turn somebody from the door
|
becsukódik |
shut
- close
- shut down
- shut to
|
becsukott esernyő |
closed umbrella
|
becsukott könyv |
closed book
|
becsuk valakit |
coop up somebody
|
becsül |
honor
- value
- put
- appreciate
- judge
- make
- price
- rate
- figure
- forecast
- hold
- honour
- esteem
- rely
- predict
- foresee
|
becsülendő |
|
becsülés |
|
becsület |
honor
- honour
- credit
- faith
|
becsületbeli |
honorary
|
becsületbeli adósság |
debt of honour
|
becsületbeli kérdés |
point of honour
|
becsületbeli kötelessége, hogy |
be in honour bound to
|
becsületbeli kötelessége megtenni valamit |
be in duty bound to do something
- be in honour bound to do something
|
becsületbeli kötelességének tartja, hogy |
make it a point of honour to
|
becsületbeli kötelességként |
in duty bound
|
becsületbeli ügy |
point of honour
|
becsületbe vágó |
defamatory
- libellous
- libelous
|
becsületbe vágó cikket közöl valakiről |
utter a libel against somebody
|
becsületbíróság |
court of honour
|
becsületből |
in honour bound
|
becsület dolga |
point of honour
|