beüt valakinek egyet |
give somebody a clip
- hit somebody a clip
|
beüt vmibe |
|
Beuve de Hanstone |
Bevis of Hampton
|
(be)üvegez |
|
beüvegez |
glaze
|
beüvegezetlen |
unglazed
|
beüvegezett |
glazed
|
bevádol |
arraign
- impeach
|
bevádolás |
denunciation
|
bevádol valakit |
lay something at somebody’s door
|
bevádol vki előtt |
|
bevág |
cut off
- cut up
- incise
- cut in
- excise
- gash
- tap
- bang
- scarf something down
- tuck something away
- hack
- let in
- notch
- punch
- saw
- score
- slam
- carve
- slice into
- engrave
- grub out
|
bevágás |
notch
- cut
- cutting
- furrow
- gorge
- channelling
- chase
- scotch
- incision
- indent
- indentation
- indention
- indenture
- mortice
- mortise
- nick
- slash
- slit
- snick
|
bevágási padka |
shoulder
|
bevágás telibe |
whole work
|
bevágás vasút átvezetésére |
railway cutting
|
bevagdal |
scarify
|
bevagdos |
hack
|
bevág egy ablaktáblát |
|
bevág egy tárgyat |
mug a subject
- mug up a subject
|
bevágja az ajtót |
push the door to
- slam the door
|
bevágja az első kerekeket |
swing the front wheels
|
bevágódik |
spring to
|
bevágódik valakinél |
weasel in on somebody
- weasel in with somebody
|
bevágó fűrész |
bookbinder’s saw
|
bevagoníroz |
entrain
|
bevágott |
nicked
- notched
|
bevágott szoknyazseb |
placket
|
bevágott zseb |
slash pocket
|
beváj |
|
bevájás |
score
|
bevájja magát |
|
bevakol |
plaster
- plaster a wall
- plaster over a wall
- plaster up
|
bevakol egy felületet |
case a surface with plaster
- case over a surface with plaster
|
bevakolt |
plastered
|
beválaszt |
|
beválasztható |
admissible
- allowable
- permissible
|
beválasztják az egyetem sportcsapatába |
get one’s palatinate
|
beválik |
pan
- pay off
- work
|
bevall |
confess
- admit
- declare
- acknowledge
- avow
- make a confession
- spill one’s guts
- own
- let on
|
bevallás |
acknowledgement
- avowal
|
bevallás elmulasztása |
|
bevallja hibáját |
|
bevallja szerelmét |
|
bevallott |
avowed
- professed
|
bevallottan |
confessedly
- admittedly
- concededly
- professedly
- acknowledgedly
- acceptedly
- to be sure
|
bevall valamit |
own up to something
- confess to a thing
|
bevált |
fulfill
- fulfil
- proven
- clear
- draw in
- bank
- cash in
- honor
- honour
- make good
- of long standing
- redeem
- suit
- follow
|
beváltás |
redeeming
- redemption
- satisfaction
|
beváltási árfolyam |
exchange
- exchange rate
- rate of exchange
|