vitarendezés |
settlement of disputes
|
Vitarendezési Testület |
Dispute Settlement Body
|
vitarendező |
party whip
|
vitás |
contentious
- controversial
- moot
- disputed
- uncertain
- disputable
- vexed
|
vitás kérdés |
moot question
|
vitás pont |
moot point
|
vitás pontban enged |
concede a doubtful point
|
vitásság |
contentiousness
|
vitás ügy |
case at issue
- quarrel
|
vitat |
debate
- stir up
- agitate
- discuss
- challenge
- dispute
- impugn
- contend
- contest
- protest
- arouse
- incite
|
vita tárgya |
manner in dispute
- bone of contention
- question
|
vita tárgyát nem képezõ |
|
vita tárgyát nem képező |
uncontroversial
|
vitatás |
impugnment
|
vitát barátságosan elintéz |
make up a quarrel
- patch up a quarrel
|
vitát barátságosan elsimít |
make up a quarrel
- patch up a quarrel
|
vitathatatlan |
incontestable
- incontrovertible
- irrefragable
- beyond dispute
- unarguable
- uncontroversial
- uncontrovertible
- undisputed
- undoubted
|
vitathatatlan jogcím |
clear title
|
vitathatatlanság |
indisputability
|
vitathatatlanul |
incontestably
- indisputably
- beyond doubt
- beyond question
|
vitatható |
arguable
- disputable
- impugnable
- debatable
- questionable
- moot
|
vitathatóan |
arguably
|
vitatja a követelés jogalapját |
dispute the justice of a claim
|
vitatja egy tanú szavahihetőségét |
impugn the character of a witness
|
vitatkozás |
dispute
|
vitatkozik |
argue
- dispute
- discuss
- contend
- contest
- debate
- quarrel
|
vitatkozó |
argumentative
- debatable
- squabbly
|
vitatkozó felek |
contending parties
|
vitatkozó hajlam |
argumentativeness
|
vitatkozó kedv |
argumentativeness
|
vitatlan |
|
vitát mellékvágányra visz |
start a hare
|
vitató |
con
|
vitatott |
contentious
- controversial
- disputed
- vexed
- debated
- contradicted
|
vitatottság |
contentiousness
|
vitázik |
discuss
- stir up
- agitate
- debate
- spar
- incite
- arouse
|
vitázni szeretõ |
litigant
- contumelious
- polemical
|
vitázni szerető |
disputatious
|
vitázó |
disputant
- argumentative
|
vitel |
bearing
- carrying
|
viteldíj |
fare
- transportation
|
viteljdíjtáblázat |
table of fares
|
Vitellaria |
Vitellaria
|
Vitellaria paradoxa |
Vitellaria paradoxa
- shea butter
- butyrospermum parkii
- shea
- butyrospermum paradoxum
|
vitellin immunitás |
newborn immunity
- placental immunity
- transplacental immunity
- vitelline immunity
- embryo immunity
- maternal immunity
- colostral immunity
- foetal immunity
|
Vitellius |
Vitellius
|
vitellogenezis |
vitellogenesis
- oogenesis
- egg formation
|
vitellogenin |
vitellogenins
|
vitellusz |
vitellus
- egg yolk
|
Vitény |
Bellova Ves
|