pôdne semenné banky |
soil seed banks
- buried seeds
- soil seed potential
|
Podnestersko |
Transnistria
|
podněsterský |
|
pôdne substráty |
growing media
- growth media
- rooting media
- soil substrates
|
podnet |
cue
- stimulus
- spur
- occasion
- motive
- instigation
- impulse
- incitement
- incentive
- suggestion
- actuation
- initiative
- motion
- provocation
- pulse
- signal
- steer
- stir
- stimulation
- impulsion
- impetus
|
pôdne tepelné režimy |
soil thermal regimes
- freeze thaw cycles
|
podnetný |
interesting
- suggestive
- incentive
- engaging
- colourful
- ostrobogulous
- nonboring
- worthwhile
- untedious
- groovy
- juicy
|
pôdne transportné procesy |
soil transport processes
- solute movement in soil
- solute transport in soil
- mass transfer in soil
|
pôdne typy |
soil types
|
pôdne zdroje |
soil resources
|
pôdne zóny |
soil zonality
- soil zonation
- soil zones
|
podnietenie |
galvanisation
|
podnietiť |
stimulate
- motivate
- suggest
- abet
- engender
- fan
- fillip
- flame
- foment
- galvanise
- ignite
- provoke
- sting
- wake
|
podnik |
enterprise
- firm
- establishment
- plant
- company
- business
- store
- corporation
- business firm
- concern
- house
- office
- placate
- shebang
- show
- spot
- companies
- business venture
- undertakings
- venture
- ventures
- business ventures
- enterprises
|
podnikanie |
entrepreneurship
- business
- enterprise
- business enterprise
- undertaking
- trade
- enterprising
- enterprises
- biz
- endeavor
- economic activity
- corporation
- company
- companies
- task
- commercialism
- commerce
- business ventures
- business venture
- undertakings
- venture
- ventures
- trade activity
- businesses
- farm business management
- job
- farm management
- firms
- firm
- entrepreneurs
- sale
- business activity
|
podnikanie v distribúcii |
distribution business
|
podnikanie v licencii |
franchising
|
podnikanie vo veľkom |
large business
|
podnikanie v poľnohospodárstve |
agribusiness
- agrobusiness
- agroindustrial relations
- agroindustrial sector
- food and agricultural sector
- food sector
|
podnikanie v priemysle |
industrial enterprise
|
podnikať |
undertake
|
podnikateľ |
entrepreneur
- businessman
- undertaker
- contractor
- operator
- entrepeneur
- enterpriser
- venturer
|
podnikatelia |
capital
- entrepreneurship
- entrepreneurs
|
podnikateľská etika |
business ethics
|
podnikateľská kultúra |
corporate culture
|
podnikateľské cyklusy |
trade cycles
- business cycles
- economic fluctuations
|
podnikateľské hry |
business management
- management
- management techniques
- management games
- management sciences
|
podnikateľský |
business
- enterprise
- entrepreneurial
|
podnikateľský plán |
business plan
|
podnikavosť |
enterprise
- drive
- gumption
- initiative
|
podnikavý |
enterprising
- aggressive
- enterprise
- go-ahead
- live
- venturesome
- gogetting
- entrepreneurial
|
podnik jednotlivca |
sole proprietorship
|
podniknúť |
undertake
- adopt
- assume
- fly
- take
- understood
|
podniková ekonomika |
agricultural economics
- farm economics
- rural economics
|
podniková kultúra |
organisational culture
|
podniková politika |
business policy
|
podniková rada |
works council
|
podnikové financie |
corporate finance
|
podnikové riadenie |
business management
- management
- management techniques
- management games
- management sciences
|
podnikový |
corporate
- establishment
- shop
- budget
|
podnikový výskum |
company research
|
podnik sa |
enterprise
- establishment
- firm
- plant
|
podnik služieb |
services company
|
podnik v ťažkostiach |
company in difficulties
|
podnik v začiatkoch |
start-up
|
podniky |
enterprises
- businesses
- firms
|
podnormálny |
negative
|
podnos |
tray
- salver
- nappy
- waiter
|
podnosový |
tray
|
podnož |
plinth
- podium
- socle
- stock
- treadle
|