zmetený |
shaggy
- hairy
- ungroomed
- broomy
- unshaven
- brushy
|
zmetok |
mix
- shambles
|
zmiasť |
confuse
- bedevil
- confound
- bemuse
- bewilder
- throw
- obfuscate
- mystify
- muddle
- baffle
- disarrange
- disturb
- embarrass
- fluster
- fog
- mix up
- muddy
- nonplus
- stump
- unbalance
- perplex
- befuddle
- puzzle
- bamboozle
- faze
- abash
- disorientate
- discomfit
- derange
- unhinge
|
zmienený |
said
- mentioned
- quoted
- above mentioned
- foresaid
- forenamed
- foretold
- prenominate
- cited
- over and above
- above-mentioned
|
zmieniť |
speak
|
zmieniť sa |
mention
- allude
|
zmienka |
allusion
- mention
- reference
- remark
|
zmieňovať |
|
zmier |
reconciliation
- adjustment
- appeasement
- arrangement
- compromise
- conciliation
- peace
- settlement
- submission
- assuagement
|
zmierčie konanie |
arbitration
|
zmierenie |
reconciliation
- conciliation
- appeasement
- reunion
- assuagement
|
zmieriť |
reconcile
- conciliate
- propitiate
- heal
- mediate
- acquiesce
|
zmieriteľný |
subduable
- domitable
|
zmieriť sa |
reconcile
|
zmierlivá |
conciliatory
- propitiatory
- irenic
- irenical
- conciliant
- dovish
|
zmierlivé |
conciliatory
- propitiatory
- irenic
- irenical
- dovish
- conciliant
|
zmierlivosť |
smoothness
|
zmierlivý |
conciliatory
- forgiving
- pacific
- smooth
- propitiatory
- largehearted
|
zmiernenie |
mitigation
- alleviation
- reduction
- extenuation
- moderation
- modification
- modulation
- mollification
- reconciliation
- relaxation
- remission
- abatement
- easement
- attenuation
- reductions
- relief
- rollback
- abate
- abatements
- shrinkage
- lessening
- euphemism
- easing
- cutback
|
zmiernenie trestu |
reduction of sentence
|
zmiernil |
attenuated
- assuaged
- extenuated
- abated
- defused
|
zmierniť |
water down
- mitigate
- assuage
- extenuate
- facilitate
- reduce
- abate
- allay
- pacify
- alleviate
- slacken
- relieve
- relax
- appease
- mollify
- modify
- damp
- moderate
- commute
- dilute
- liberalize
- modulate
- remit
- season
- slack
- slake
- soften
- stanch
- subdue
- supple
- quell
- work over
- attenuate
- amend
- relent
- alter
- remodel
- rework
- inspire
- liberalise
- loosen
- ease
- defuse
- decorate
- cushion
- temper
- tone down
- convert
- transform
- understate
- upset
- change
- palliate
|
zmierniteľný |
reducible
- composite
|
zmierňovanie |
moderation
- reduction
- moderance
|
zmierňovať |
de-escalate
- alleviate
- dilute
- mitigate
- mollify
- remit
- season
- slake
- soften
- soothe
- water down
|
zmierňujúci |
mitigative
- mitigable
- reducing
- alleviatory
- alleviative
- palliative
|
zmierny |
satisfactory
- satisfying
- tickety-boo
- jake
|
zmierovač |
pacifier
|
zmierovacie konanie |
conciliation procedure
|
zmierovací sudca |
magistrate
|
zmierovanie |
appeasement
- assuagement
|
zmiešaná |
composite
- intermediate
- mixed
- nonprime
|
zmiešaná cena |
mixed price
|
zmiešaná dohoda |
mixed agreement
|
zmiešaná držba |
mixed tenure
|
zmiešaná pastva |
mixed grazing
|
zmiešaná výsadba |
mixed cropping
- interplanting
- mixed planting
- stubble crops
|
zmiešané |
composite
- intermediate
- mixed
- nonprime
|
zmiešané hospodárstvo |
mixed economy
|
zmiešané lesné porasty |
boreal and deciduous forests
- mixed forest stands
- mixed forests
|
zmiešané lesy |
mixed forests
- boreal and deciduous forests
- mixed forest stands
|
zmiešané manželstvo |
mixed marriage
|
zmiešané pestovanie |
mixed cropping
|
zmiešané poľnohospodárstvo |
|
zmiešané populácie |
composite populations
|
zmiešané vakcíny |
combined vaccines
- mixed vaccines
|
zmiešanie |
mixture
- blending
|
zmiešanina |
compound
- gallimaufry
- mixture
- hochepoche
|
zmiešaný |
miscellaneous
- assorted
- mixed
- intermediate
- accommodation
- bilinear
- blended
- combined
- composite
- compound
- hybrid
- joint
- medley
- mongrel
- motley
- multiple
- scratch
- scratchy
- varied
- farraginous
- paraphernal
- sundry
|
zmiešaný výbor (EÚ) |
joint committee (EU)
|