värdeförhöjningsfond |
|
värde för justerat pris |
значение скорректированной цены
|
värdefull |
ценный
- дорогой
- драгоценный
- це́нный
|
värdejämföring |
|
värdelös |
подлый
- ни́зкий
- бесполе́зный
- ме́рзкий
- никуды́шный
- парши́вый
- ничего́ не сто́я́щий
- отврати́тельный
- никчёмный
- непригодный
- ничего не стоящий
- фиговый
- отстойный
- никчемный
- низкий
|
värdelöshet |
бесполезность
- тщетность
|
värdelöst ting |
|
värdemängd |
о́бласть
- мно́жество
|
värdemappning |
преобразование значений
|
värdeminskning |
обесце́нивание
- амортиза́ция
- снижение
- девальвация
- обесценивание
- умаление
- обесценивания
- обесценения
|
värdemodell |
модель стоимости
|
värdeområde |
|
värdeområdesinställning |
|
värdepapper |
поручи́тельство
- це́нная бума́га
- ценная бумага
|
värdepapperisering |
|
värdepappersdepå |
|
värdepappersförmedlare |
|
värdepappersförvar |
|
värdepappersförvaring |
|
värdepappershandel |
|
värdepappershandlare |
|
värdepapperskonto |
|
värdepapperskurs |
|
värdepappersmarknad |
|
värdepappersportfölj |
|
värdepåse |
|
vardera |
ка́ждый
- каждый
|
värdera |
оценивать
- уважать
- ценить
- оценить
- оtsенить
- оцени́ть
- цени́ть
- оце́нивать
- давать оценку
- почитать
- придерживаться
- считаться
- благоговеть
- придерживать
- счесться
- соблюдаться
- блюсти
|
värderad |
высокооцененный
- ценимый
|
värdera högt |
|
värdera ner |
|
värdering |
оценка
- оце́нивание
- оце́нка
- обложения
- отметка
- суждение
- уважение
- вычисление
- отзыв
- оценивание
- таксация
- прикидка
- валоризация
- оценивания
|
värderingar |
|
värderingsman |
|
värderingsprincip |
|
värdesätta |
быть призна́тельным
- быть благода́рным
- цени́ть
- оце́нивать
|
värdesystem |
|
värdeteori |
|
värdeträd |
|
värdetyp |
|
vårdfiske |
выборочный отлов рыб
|
värdfolk |
|
värd fördömelse |
|
vårdhem |
|
värdig |
полный достоинства
- достойный
- сдержанный
- скромный
|
värdighet |
достоинство
- служебное положение
- ранг
- досто́инство
- сан
|
värdigt |
достойно
|
värdinna |
хозяйка
- хозя́йка
- хозяйка дома
- помещица
- домовладелица
- пансиона
|
vårdinrättning |
учреждение здравоохранения
|
vårdinstitution |
|