atelier régional sur la gouvernance au service du développement social	regional workshop on governance for social development
Atelier régional sur la réadaptation des handicapés à la communauté	Regional Workshop on Rehabilitation of the Disabled in the Community
Atelier régional sur la sensibilisation et la préparation aux accidents industriels au niveau local dans le monde arabe	Regional Workshop on Awareness and Preparedness for Emergencies at the Local Level in the Arab World
Atelier régional sur le désarmament axé sur les armes chimiques en Amérique latine et dans les Caraïbes	Regional Disarmament Workshop for Latin America and the Caribbean with Special Emphasis on Chemical Weapons
Atelier régional sur le développement de l’activité d’entreprise des femmes	Regional Workshop on the Development of Women’s Entrepreneurship
Atelier régional sur le renforcement des capacités dans le domaine de la gouvernance et de l’administration publique aux fins du développement durable dans les pays dont l’économie est en transition	Regional Workshop on Capacity-Building in Governance and Public Administration for Sustainable Development in Countries with Economies in Transition
Atelier régional sur le rôle des femmes dans le développement de la pêche	Regional Workshop on the Role of Women in Fisheries Development
Atelier régional sur les projections relatives à l’offre et à la d’énergie, pour la période 1985-1990 en Afrique	Regional Workshop on Energy Supply and Demand Projections Through 1985-1990 in Africa
atelier régional sur les racines et tubercules	Regional Workshop on Roots and Tubers
Atelier régional sur les transferts de technologie pour une meilleure utilisation des ressources forestières	Regional Workshop on Technology Transfer for Better Utililization of Forest Resources
Atelier régional sur le suivi, le contrôle et la surveillance à l’intention des Etats africains riverains de l’océan Atlantique	Workshop on Monitoring, Control and Surveillance for African States Bordering the Atlantic Ocean
Atelier régional sur le trafic illicite des biens culturels	Regional Workshop on Illicit Traffic of Cultural Properties
Atelier régional sur le vieillissement de la population	Regional Workshop on Population Aging
Atelier régional sur l’exercice de l’autorité, la mobilisation des pouvoirs publics et la coordination entre les délégations arabes à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes	Regional Workshop on Leadership and Lobbying Skills and Coordination among Arab Official Delegations to the Fourth World Conference on Women
Atelier régional sur l’intégration des femmes au processus de planification et de développement de l’industrie	Regional Workshop on the Integration of Women in the Industrial and Development Process
Atelier relatif aux avantages et inconvénients des publications électroniques	Workshop on the Pros and Cons of Electronic Publication
Atelier relatif aux meilleures pratiques pour le renforcement du système de coordonnateurs résidents et des mécanismes connexes	Workshop on Best Practices for the Strengthening of the Resident Coordinator System and Related Mechanisms
ateliers
atelier Saturne	Saturn Workshop
atelier scolaire	school workshop
ateliers de réparation
Atelier/séminaire conjoint sur l’évaluation et la gestion des ressources minérales	Joint Workshop/Seminar on Evaluation and Management of Mineral Resources
atelier/séminaire régional sur l’impact des changements socio-économiques sur la famille en Afrique	Regional Workshop/Seminar on the Impact of Social and Economic Changes on the African Family
Ateliers nationaux	National Workshops
Atelier sous-régional du Pacifique Sud sur les questions relatives au Forum intergouvernemental sur les forêts	South Pacific Subregional Workshop on Intergovernmental Forum on Forests Issues
Atelier sous-régional sur les femmes, le développement rural et les processus de décentralisation	Sub-regional Workshop on Women, Rural Development and Decentralization Processes
Ateliers sur la gestion des conflits potentiels en mer de Chine méridionale	Workshops on Managing Potential Conflicts in the South China Sea
ateliers sur la gestion des organisations d’entraide des handicapés	Workshops on Management of Self-help Organizations of Disabled Persons
Atelier sur la collecte de données sur la lutte contre l’abus des drogues	Workshop on Drug Abuse Data Collection
Atelier sur la comptabilité de l’environnement et des ressources naturelles	Workshop on Environmental and Natural Resource Accounting
Atelier sur la comptabilité des ressources naturelles et de l’environnement dans les pays en transition	Workshop on Environmental and Natural Resource Accounting with Particular reference to Countries in Transition
Atelier sur la comptabilité des ressources naturelles et de l’environnement pour l’Asie de l’Ouest	Workshop on Environmental and Natural Resource Accounting for Countries in the West Asia Region
Atelier sur la coopération technologique	Technology Cooperation Workshop
Atelier sur la formation et le transfert de technologie en matière cartographiques numériques et sur l’évaluation des systèmes de cartographie numérique	Workshop on Training and Transfer of Technology in Digital Cartographic Data and Evaluation of Systems for Digital Mapping
atelier sur la gestion de la coordination sur le terrain	Workshop on the Management of Field Coordination
Atelier sur la gestion des activités de protection de la biodiversité en haute mer	Workshop on the Governance of High Seas Biodiversity Conservation
atelier sur la gestion du cycle de vie et les échanges	Workshop on Life-cycle Management and Trade
Atelier sur la gestion et la sécurité des stocks d’armes légères	Workshop on Stockpile Management and Security of Small Arms and Light Weapons
Atelier sur la gestion touristique	Workshop on Tourism Management Development
Atelier sur la lutte contre la corruption	Workshop on combating corruption
atelier sur l’amélioration des statistiques relatives aux femmes dans l’agriculture	Workshop on Improvement of Statistics on Women in Agriculture
atelier sur la mise en place de systèmes d’information nationaux	Workshop on Developing National Information Systems
Atelier sur la mise en valeur durable et écologiquement rationnelle des ressources en eau	Workshop on Sustainable and Environmentally Sound Development of Water Resources
atelier sur la mise en valeur et l’exploitation de l’énergie géothermique dans les pays en développement	Workshop on the Development and Exploitation of Geothermal Energy in Developing Countries
Atelier sur la modélisation de l’impact démographique de l’épidémie du SIDA dans les pays correspondant au schéma II	Workshop on Modelling the Demographic Impact of the AIDS Epidemic in Pattern II Countries
Atelier sur la participation communautaire et les mouvements sociaux dans les métropoles latino-américaines	Workshop on Citizen Participation and Social Movements in Latin American Capital Cities
Atelier sur la participation de la collectivité à la prévention de la criminalité	Workshop on community involvement in crime prevention
atelier sur la planification, l’application, le suivi et l’évaluation d’activités d’information, d’éducation et de communication concernant le sida	workshop on Planning, Implementation, Monitoring and Evaluation of IEC/AIDS Activities
Atelier sur l’application de la réglementation des pêches dans le monde	Global Fisheries Enforcement Workshop
Atelier sur l’application des techniques spatiales à l’observation des milieux dèsertiques et à la lutte contre la désertification	Workshop on the Use of Space Techniques for Monitoring and Control of Desert Environments
français	English