az erdő mélyén	in the bosom of the forest
az eredetiben
az eredeti művészeti alkotás szerzőjét megillető újraeladási jog	artist’s resale right
Az eredeti tizenhárom amerikai gyarmat	Thirteen Colonies
az eredmény null-null	there was no score
Az erekció napja	Erection Day
az erélyt a jósággal egyesíti
az érem azmásik oldala
az erény leplébe burkolódzik
Azeri	Azeri
azeri	Azeri Azerbaijani Azarbaijani Turkologist
azeri (cirill betűs)	Azeri (Cyrillic)
Azeri himnusz	Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni
azeri (latin betűs)	Azeri (Latin)
az Erinniszek
azeri nyelv	Azerbaijani language
az erkölcsök
az erődítmény oldalát mocsár határolja	the fort flanks on a swamp
az erőforrás címe	resource title
az erőforrás neve	resource name
az erő iránya
az erők egyensúlya
az erők szabad érvényesülés
az erősebb joga	might against right
az erősebb jogán
az erősebb nem	the sterner sex the stronger sex
az erős kéz politikája
az erőterv pólusa
azért	therefore for that reason for this reason thus despite that’s why hence in spite of wherefore in order to thence thereupon to the end that so like so argal
az értelem az ember sajátja	reason is man’s peculiar
az értelem az ember tulajdona	reason is man’s peculiar
azért, hogy	in order to that to the end that
azértis	despite in spite of
azért, mert
azért ne harapd le a fejemet	don’t bite my head off
azért talán én is értek valamicskét a munkámhoz	I hope I may know something about my job
azért van az embernek feje, hogy gondolkozzék
az érvényesülés művészete	the art of getting on
Az érzékek birodalma	In the Realm of the Senses
az esélye kedvezőtlen	the odds are against him
az esélyek szerint	the odds are that
az esély tíz az egyhez	the odds are ten to one
az események gyorsan követik egymást	the events tread on each other’s heels
az események kedvezően alakulnak	events promise fair
az események sodrása	swim
az események túlhaladtak rajt
az esetek nagy többségében	nine times out of ten
az eset így áll	the case stands thus
az eskü kiveszi
az eső eláll
magyar	English